Editing Mitsuyoshi Takenobu/Ai wa Tsuienai

<b class="title">Ai wa Tsuienai</b>
<br>
<b class="subtitle">(Love Will Never Fail)</b>

'''[[Mitsuyoshi Takenobu]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Tatoe kizukanakutemo omoi tomaranai
<br>Oshiyoseru nami no you ni
<br>Tatoe todokanakutemo omoi kawaranai
<br>Kuruoshii hodo ni motometeru
<br>
<br>Tatakau koto nakushite
<br>Wakariaenai kanashiki sadame
<br>(Soul) Kotoba yori mo
<br>(Fight) Karada de katare
<br>Kachi make ja nai ai wo tsuranuku tame ni
<br>
<br>Tatoe hanarete itemo kimochi yuruganai
<br>Doko ni itemo hikare au
<br>Tatoe saegiraretemo kimochi kujikenai
<br>Mune ni kizame atsui tamashii wo
<br>
<br>Hotobashiru chikara
<br>
<br>Tatoe chikara tsukitemo ai wa tsuienai
<br>Itsu mademo honoo moeagaru
<br>Tatoe kono mi hatetemo ai wa owaranai
<br>Tsukiageru kobushi sora takaku
</td>
<td valign='top'>
Even if you never notice, my love won't stop
<br>Like an advancing wave
<br>Even if it doesn't reach you, this love won't change
<br>I want you so bad it drives me crazy
<br>
<br>Unable to fight
<br>It is our sad fate to never understand one another
<br>Wakariaenai kanashiki sadame
<br>(Soul) More than words
<br>(Fight) Let your body do the talking
<br>So we can have a love that's not about winning or losing
<br>
<br>Even if you're far apart, my feelings won't falter
<br>No matter where we are, we're drawn to each other
<br>Even if something comes between us, these feelings won't break
<br>I'll burn my passionate spirit into my heart
<br>
<br>Strength wells up within me
<br>
<br>Even if I'm out of strength, my love will never fail
<br>The flame will burn forever
<br>Even if my body dies, this love will never end
<br>I thrust my fist into the sky
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Ai wa Tsuienai}}