Editing Aiuchi Rina/Fortune

<b class="title">Fortune</b>

'''[[Aiuchi Rina]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English''' (by [http://www.kiwi-musume.com Julie Rose] with corrections by Megchan)</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Itsu no hi mo yondete sono mune no soba ni kitto
<br>Watashi wa iru kara ne
<br>Nee haruka mukashi
<br>Anata to wa hitotsu de atta ka mo shirenai ne
<br>Sono akashi nara aru
<br>Anata ga watashi no... Watashi ga...
<br>
<br>Anata no ne yume wo daki
<br>Anata wa subete wo wake aeru hito
<br>Soshite anata to ne shitta yo
<br>"Soba ni iru" sore wa kokoro ni yorisou koto da to
<br>
<br>Daremo nanimo motazu umarete wa ne
<br>Daremo ga nanimo motazu ni sariyuku mono dakara
<br>Toki ni ikiteku imi miushinaun darou ne
<br>Daremo wasureta keshiki omoidasenai dake de
<br>
<br>Daremo ga ne natsukashisugiru mirai sagashite
<br>Ima koko ni ikiteru yo taisetsu na hitotachi ni
<br>Mou ichido deau tame anata ni meguriau tame
<br>
<br>I believe we believe
<br>I believe we believe
<br>
<br>Donna ni ne kitsuku tsuyoku dakishime attemo
<br>Hanare yuku nukumori de aru kara
<br>I believe... We believe... Fortune
<br>Watashi wa ne kono chiisana kokoro to anata e to hibikaseru
<br>Kono koe de anata no kokoro ni ne yorisotte iru kara
<br>
<br>Kitto yorisotte iru kara
</td>
<td valign='top'>
All you have to do is call and I'll be by your side
<br>Any day
<br>Maybe long, long ago
<br>You and I were one
<br>There's proof of that
<br>You're mine... I'm...
<br>
<br>You have a dream
<br>And you're someone with whom I can share everything
<br>And it was with you that I learned
<br>That being "by your side" means nestling up together in our hearts
<br>
<br>Everyone was born with nothing
<br>And everyone will go with nothing
<br>Sometimes we probably lose sight of the meaning of life
<br>Everyone has scenery they've forgotten, but they just can't remember it
<br>
<br>Everyone is searching for a future they're so nostalgic for
<br>I'm living here now so I can see the people who are important to me once again
<br>So I can see you again
<br>
<br>I believe we believe
<br>I believe we believe
<br>
<br>No matter how strong, how tight we hold each other
<br>We feel warm when we break apart
<br>I believe... We believe... Fortune
<br>I'm going to let my little heart echo out to you
<br>Because with this voice, I'll nestle up to your heart
<br>
<br>I'm sure to be nestling up
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Donated Translations|Fortune]]
[[Category:Romaji|Fortune]]
[[Category:Translation|Fortune]]
[[Category:Translations by Julie Rose|Fortune]]