Editing Aiuchi Rina/Girls Play

<b class="title">Girls Play</b>

'''[[Aiuchi Rina]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
"One girl, many faces"
<br>Aa kegasarete fusagare mata sukuwarete iyasare
<br>Kurikaesu keiken ga
<br>Ironna kao wo motaseru
<br>Watashitachi wa ne soko kara manande iku no sa
<br>"Shikkari ikite sonzai suru no" to
<br>
<br>Komiageru akogare hanasazu tsuyoku takumashiku daite
<br>Jishin wo motte saa yanda sekai saku hana ni nare
<br>Girls play
<br>
<br>"One girl, many faces"
<br>Jibun no ruuru wa jibun de
<br>Tsumaranakereba sugu ni yabureba ii no sa
<br>"Shinchou" "youjin" nante taitei wa yakudatazu de
<br>Soshite kizukeru hazu yo
<br>"Omoikiri ikite yarou" to
<br>
<br>Chokkan to yokubou ga watashitachi e no saikou no jogensha
<br>Jishin wo motte saa yanda sekai saku hana ni nare
<br>Girls play
<br>
<br>Komiageru akogare hanasazu tsuyoku takumashiku daite
<br>Jishin wo motte saa yanda sekai saku hana ni nare
<br>Girls play
</td>
<td valign='top'>
"One girl, many faces"
<br>Ah, we're sullied and shut away, then saved and healed
<br>These repetitive experiences
<br>Give us so many faces
<br>And from them we learn
<br>To "hang in there and keep living"
<br>
<br>Don't let go of the desire that wells up; hold it tight and strong
<br>Have faith in yourself and be a flower blooming in a sick world
<br>Girls play
<br>
<br>"One girl, many faces"
<br>Your rules are your own
<br>So if they're boring, then go ahead and break them
<br>"Discretion" and "caution" are pretty well useless
<br>And then you'll realize
<br>"You've got to give life all you've got"
<br>
<br>Intuition and desire are our greatest advisors
<br>Have faith in yourself and be a flower blooming in a sick world
<br>Girls play
<br>
<br>Don't let go of the desire that wells up; hold it tight and strong
<br>Have faith in yourself and be a flower blooming in a sick world
<br>Girls play
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Girls Play]]
[[Category:Translation|Girls Play]]