Editing Aiuchi Rina/Sincerely Yours

<b class="title">Sincerely Yours</b>

'''[[Aiuchi Rina]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English''' (by [http://www.kiwi-musume.com Julie Rose] with corrections by Megchan)</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kimi ga kureta konna omoi wo
<br>Mou otoshitari miushinattari shitaku wa nai kara
<br>Kokoro no tegami ni tsuzutte shimatte oku yo
<br>
<br>Dare ni mo iezu ni kokoro no tegami tsuzutte wa
<br>Hitori ja mochikirezu ni iru
<br>Sonna watashi wo nanimo mite inai furi shite
<br>Itsu datte ne kimi dake wa
<br>Norikoeraresou ni nai kabe wo
<br>Sotto damatte kowashite kureteta... 
<br>Sincerely yours
<br>
<br>Kizukeba itsumo watashi wo mamoru you ni mitsumeru
<br>Kimi no hitomi ga atta
<br>
<br>Kimi ga kureta konna omoi wo
<br>Mou otoshitari miushinattari shitaku wa nai kara
<br>Kokoro no tegami ni tsuzutte shimatte oku yo
<br>
<br>"Daisuki" ya "arigatou" 
<br>Sonna kotoba ja katarikirezu
<br>Mienai kokoro no tegami
<br>Hirakou to shite kureta no mo yonde kureta no mo
<br>Itsu datte ne kimi datta
<br>Kitto aigo no peeji ni mo watashi wa
<br>Ai ni mitasareta naka ni iru deshou... 
<br>Sincerely yours
<br>
<br>Kizukeba itsumo watashi wo mamoru you ni dakishimeru
<br>Kimi no subete ga aru yo
<br>
<br>Kimi no subete kanjite kita kono kokoro wa
<br>Shikatanai hodo ni 
<br>Nee atatakai yo
<br>Kyou mo ne kokoro wa kimi dake de afureteru
<br>
<br>Kimi no subete kanjite kita kono kokoro wa
<br>Shikatanai hodo ni 
<br>Tsutaetai koto
<br>Kyou mo ne kokoro wa kimi dake de afureteru
<br>Nee eien ni 
<br>Kokoro no tegami ni sotto shimatte oku kara
</td>
<td valign='top'>
I never again want to drop or lose
<br>This love you've given me
<br>I'll write it in a letter in my heart and lock it there
<br>
<br>I can't tell anyone about it, so I write a letter in my heart
<br>But I can't carry everything myself
<br>You'd pretend not to notice anything's wrong
<br>And whenever I reached a wall
<br>That seemed insurmountable
<br>You quietly, wordlessly, broke it down...
<br>Sincerely yours
<br>
<br>I've realised that your eyes have always followed me
<br>Protectively
<br>
<br>I never again want to drop or lose
<br>This love you've given me
<br>I'll write it in a letter in my heart and lock it there
<br>
<br>I can't say things
<br>Like "I love you" or "thank you"
<br>It was always you
<br>Who opened up the invisible letter in my heart
<br>And read it
<br>I'm sure even on the last page
<br>I will be surrounded by love...
<br>Sincerely yours
<br>
<br>I've realised you've always held me protectively
<br>With everything you have
<br>
<br>My heart has felt all of you
<br>And it can't help
<br>But feel so warm
<br>Today, as usual, my heart is overflowing with you, only you
<br>
<br>My heart has felt all of you
<br>And it can't help it
<br>I want to tell you
<br>Today, as usual 
<br>My heart is overflowing with you, only you 
<br>I'm going to lock you forever
<br>In the letter in my heart
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Donated Translations|Sincerely Yours]]
[[Category:Romaji|Sincerely Yours]]
[[Category:Translation|Sincerely Yours]]
[[Category:Translations by Julie Rose|Sincerely Yours]]