Editing Berryz Koubou/Ai no Suki Suki Shisuu Joushouchuu

<b class="title">Ai no Suki Suki Shisuu Joushouchuu</b>
<br>
<b class="subtitle">(My Love's Love Love Index Is on the Rise)</b>

'''[[Berryz Koubou]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kisetsu goto ni atarashii
<br>Omoide to naru
<br>Mata anata wa se ga nobi
<br>Tanomoshiku natte iku
<br>
<br>Watashi nante baito wo
<br>Kawatta kurai de
<br>Sa wo tsukerareta kanji
<br>Aa kuyashii na
<br>
<br>Suki suki
<br>Kao miru tabi
<br>Mune ga
<br>Mune ga kurushii
<br>
<br>Sou ieba
<br>Shuumatsu wa doko ikmashou?
<br>
<br>Shitsukoi to omou hodo
<br>Ai no kotoba
<br>Kiitetemo fuan na no yo watashi
<br>
<br>Me no mae ni sae wataru
<br>Futari no mirai
<br>Ashita mo mata kyou ijou ni
<br>Suki ni naru no ne
<br>Anata no koto
<br>
<br>Hi ni yaketeru yokogao
<br>Natsu no ato ni wa
<br>Shashin ni wa utsuranai
<br>Tokimeki yomigaeru
<br>
<br>Nikibi no ato ki ni suru
<br>Sonna toko mo aru
<br>Igai to shoushimin de
<br>Aa nan da ka na
<br>
<br>Suki suki
<br>Koe kiku tabi
<br>Nou ni
<br>Nou ni hibiku
<br>
<br>Sou ieba
<br>Ashita wa gogo kara oyasumi
<br>
<br>Doko ni demo afureteru
<br>Ai no kotoba
<br>Sore de ii no onna no ko wa chokkyuu
<br>
<br>Itsu mademo moeter iru
<br>Futari no mirai
<br>Ima mo mata sakki yori mo
<br>Suki ni natta wa
<br>Anata no koto
<br>
<br>Doko ni demo afureteru
<br>Ai no kotoba
<br>Sore de ii no onna no ko wa chokkyuu
<br>
<br>Itsu mademo moeter iru
<br>Futari no mirai
<br>Ima mo mata sakki yori mo
<br>Suki ni natta wa
<br>Anata no koto
</td>
<td valign='top'>
Each new season
<br>Becomes a new memory
<br>You've grown taller again
<br>And are becoming more reliable
<br>
<br>Just by changing jobs
<br>I feel the difference 
<br>Between us even more
<br>Ah, it's so vexing
<br>
<br>Love love
<br>Whenever I see your face
<br>My heart
<br>My heart aches
<br>
<br>Come to think of it
<br>Where should we go this weekend?
<br>
<br>You say the word "love"
<br>So often
<br>But even when I hear it, I feel anxious
<br>
<br>Our future
<br>Freezes before my eyes
<br>Tomorrow
<br>I'll love you
<br>Even more than today
<br>
<br>When summer's over
<br>And I look at photos
<br>Of your tan face
<br>It brings back all the excitement
<br>
<br>I worry
<br>About pimples
<br>Ah, sometimes
<br>I'm so low class
<br>
<br>Love love
<br>Whenever I hear your voice
<br>It echoes
<br>It echoes in my head
<br>
<br>Come to think of it
<br>I have tomorrow afternoon off
<br>
<br>The world is full to overflowing
<br>With the word "love"
<br>But it's okay for a girl to throw a straight ball
<br>
<br>Our future
<br>Is always burning
<br>I love you 
<br>More now
<br>Than ever before
<br>
<br>The world is full to overflowing
<br>With the word "love"
<br>But it's okay for a girl to throw a straight ball
<br>
<br>Our future
<br>Is always burning
<br>I love you 
<br>More now
<br>Than ever before
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Ai no Suki Suki Shisuu Joushouchuu}}