Editing Berryz Koubou/Kokuhaku no Funsui Hiroba

<b class="title">Kokuhaku no Funsui Hiroba</b>
<br>
<b class="subtitle">(The Fountain Plaza Where I Confessed My Love)</b>

'''[[Berryz Koubou]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kodou ga hibiku wa
<br>Funsui no hiroba de
<br>Kokuhaku shita kedo
<br>Chinmoku ga tsuzuku
<br>
<br>Deatta ano koro
<br>Nanimo ishiki sezu ni
<br>Shizen ni asonda
<br>Houkago yorimichi
<br>
<br>Guuzen? Keisan?
<br>Kuchibiru ga fureta hi
<br>Sou yo are kara
<br>Ki ni narisugiru
<br>
<br>Anata ga suki
<br>Mune ga itai
<br>Kowai keredo
<br>Uchiaketa no
<br>
<br>Tomodachi ni wa
<br>Modorenai wa
<br>Unazuite yo
<br>
<br>Anata wa waza to ni
<br>Seki wo shite gomakasu
<br>Wakatte ita hazu
<br>Watashi no honshin
<br>
<br>Nan na no konna no
<br>Dame nara dame de ii
<br>Namida ni narisou
<br>Chinmoku ga tsuzuku
<br>
<br>Goji no oto ga
<br>Yuuzora ni todoroku
<br>Futari narande
<br>Koshi kaketa mama
<br>
<br>Kurushinderu
<br>Anata ga iru
<br>Gomen nasai
<br>Kyuusugita wa
<br>
<br>Jibun dake wo
<br>Kangaeteta
<br>Watashi piero
<br>
<br>Anata ga suki
<br>Mune ga itai
<br>Kowai keredo
<br>Uchiaketa no
<br>
<br>Tomodachi ni wa
<br>Modorenai wa
<br>Anata ga suki
<br>
<br>Kyuu ni anata
<br>Tachiagatte
<br>Watashi no koto
<br>Dakishimeta wa
<br>
<br>Anata no kodou
<br>Kikoete kuru
<br>Shinjiru wa yo
</td>
<td valign='top'>
I can hear my heartbeat
<br>I confessed my love
<br>At the fountain plaza
<br>But the silence stretches out
<br>
<br>When we first met
<br>I didn't think of you that way at all
<br>We just played together
<br>Walking home from school
<br>
<br>Was it a coincidence? Did you plan it?
<br>That day our lips touched
<br>Yeah, that's when
<br>I started thinking about  you way too much
<br>
<br>I love you
<br>My heart aches
<br>And I'm scared
<br>But I told you how I felt
<br>
<br>We can't go back
<br>To being just friends
<br>Please say yes
<br>
<br>You cough
<br>As if on purpose
<br>You should have known
<br>How I felt
<br>
<br>What's going on?
<br>If you don't feel the same, then fine
<br>I feel like I'm about to cry
<br>But the silence stretches out
<br>
<br>The five o'clock bell
<br>Roars through the evening sky
<br>We just sit there
<br>Together
<br>
<br>I can see
<br>You're uncomfortable
<br>I'm sorry
<br>This was too sudden
<br>
<br>I was only thinking
<br>Of myself
<br>I'm such a fool
<br>
<br>I love you
<br>My heart aches
<br>And I'm scared
<br>But I told you how I felt
<br>
<br>We can't go back
<br>To being just friends
<br>I love you
<br>
<br>You suddenly
<br>Stoodd up
<br>And
<br>Embraced me
<br>
<br>I can hear
<br>Your heartbeat
<br>I believe you
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Kokuhaku no Funsui Hiroba}}