Editing
Jinn/Someday
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">Someday</b> '''[[Jinn]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''' (by [http://community.livejournal.com/mikotokun_jpop/ Mikotokun] with corrections by [http://www.kiwi-musume.com Julie Rose])</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Chi wo hau musume <br>Kirei na hana wa mitsukatta no kai? <br>Wake mo naku, jibun wo <br>Miushinau wake ga nai darou yo <br> <br>Someday... <br>Itsuka, taiyou ga kimi wo terasu darou <br>Ima, kono basho wo hanazono ni kaeyou <br> <br>Umi shiru shounen <br>Yume no koishi wa nagasareta no kai? <br>Imi mo naku, koe kare <br>Sakebu hazu mo aru mai <br> <br>Someday... <br>Itsuka, taiyou ga kimi wo terasu darou <br>Ima, kono basho wo hanazono ni kaeyou <br> <br>Hitotsu, futatsu <br>Koto no ha maiorite <br>Watashi wa, ima <br> <br>Watashi wa... </td> <td valign='top'> A girl crawls on the earth <br>Has she found a beautiful flower? <br>She surely hasn't <br>Lost sight of herself for no reason <br> <br>Someday... <br>Someday, the sun will shine on you <br>Now, turn this place into a flower garden <br> <br>A boy knows the sea <br>Were the pebbles of his dreams washed away? <br>With no meaning, his voice grows hoarse <br>He hadn't even been screaming <br> <br>Someday... <br>Someday, the sun will shine on you <br>Now, turn this place into a flower garden <br> <br>One, two <br>Words come raining down <br>And now I <br> <br>I... </td> </tr> </table> [[Category:Donated Translations|Someday]] [[Category:Romaji|Someday]] [[Category:Translation|Someday]] [[Category:Translations by Mikotokun|Someday]]
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information