Editing Kondou Kaoru/Hello & Goodbye

<b class="title">Hello & Goodbye</b>

'''[[Kondou Kaoru]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Hajimaranai you ni...
<br>Owaranai you ni...
<br>Migi e narae shiteta ano koro
<br>Kimi no koe ni mimi wo fusaide
<br>Zutto amayadori shiteta
<br>
<br>Hashitta koto nai garasu no rannaa ga
<br>Hadashi no rannaa wo waratte iru
<br>Kimi no koe ni mimi wo muketara
<br>Sotto fuan mo toketa
<br>
<br>Doujou de tsutsunda kotoba yori
<br>Tanjun na yasashisa de nakeru yo
<br>
<br>Say hello, say good-bye
<br>Warawaretemo ii yo
<br>Zutto say hello, say good-bye
<br>Bokura ga deaeta imi ni
<br>Unazuite hanikande
<br>Dakishimete aruite yukou
<br>
<br>"Ohayou" to waratte
<br>"Arigatou" to naite
<br>Nanigenaku nomikomu shiawase
<br>Takara sagashi ketobasanu you ni
<br>Konna soba ni aru my life
<br>
<br>Kanjou wo osaete warau yori
<br>Doudou to namida wo nagashitai
<br>
<br>Say hello, say good-bye
<br>Korondemo ii no sa
<br>Kyou mo say hello, say good-bye
<br>Kutsuhimo wo karametara sugu ni
<br>Mune hatte tsuyogatte
<br>Nando demo tachiagarou
<br>
<br>Say hello, say good-bye
<br>Korondemo ii no sa
<br>Kyou mo say hello, say good-bye
<br>Warawaretemo ii yo
<br>Zutto say hello, say good-bye
<br>Bokura ga deaeta imi ni
<br>Unazuite hanikande
<br>Mune hatte tsuyogatte
<br>Nando demo nando demo
<br>Kurikaeshi kurikaeshi
<br>Unazuite hanikande
<br>Dakishimete aruite yukou
</td>
<td valign='top'>
Like it will never begin...
<br>Like it will never end...
<br>Back when I used to follow the crowd
<br>I shut my ears to your voice
<br>And just took shelter from the rain
<br>
<br>The glass runner who's never run
<br>Laughs at the barefooted runner
<br>When I turned my ears towards you
<br>My anxiety quietly melted away
<br>
<br>Simple kindness makes me cry
<br>More than words wrapped in pity
<br>
<br>Say hello, say good-bye
<br>I don't care if they laugh at me
<br>Always say hello, say good-bye
<br>There's meaning in our meeting
<br>And I'll acknowledge it shyly
<br>Embracing you as we walk
<br>
<br>Saying "good morning" with a smile
<br>And "thank you" with tears
<br>This happiness swallows me up so casually
<br>Hunting for a treasure that's right here beside me
<br>I don't want to kick it away - my life
<br>
<br>I'd rather let the tears fall openly
<br>Than smile and hold back my emotions
<br>
<br>Say hello, say good-bye
<br>I don't care if I stumble
<br>Today I say hello, say good-bye
<br>I'll tighten my shoelaces
<br>Then stand proud, full of bravado
<br>And stand up as many times as it takes
<br>
<br>Say hello, say good-bye
<br>I don't care if I stumble
<br>Today I say hello, say good-bye
<br>I don't care if they laugh at me
<br>Always say hello, say good-bye
<br>There's meaning in our meeting
<br>And I'll acknowledge it shyly
<br>Standing proud, full of bravado
<br>As many times as it takes
<br>Over and over
<br>And I'll acknowledge it shyly
<br>Embracing you as we walk
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Anime]]
[[Category:Prince of Tennis]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Hello & Goodbye}}