Editing
MINMI/Christmas Song
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">Christmas Song</b> '''[[MINMI]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Jingle bell, jingle bell <br>Anata to utau hajimete yo <br>Ai shiaeta hito to hajimete okuru Christmas time <br> <br>Santa kuroosu wo matte ita toki no you <br>Mado no soto wo nagamete ita <br>Kiseki wa okoranai ka na... <br>Toukyou no sora ni mau shiroi yuki <br> <br>Yureru kyandoru no hikari no naka <br>Tsunaida te wa totemo yasashikute <br>Miageta yozora <br>Yohou ja furu hazu ga nai keredo <br>I'm dreaming of a white Christmas <br> <br>Ringing the bell... <br>Singing in the mood... <br> <br>Anata ga soba ni iru dake de <br>Fuan ya kanashisa kiete yuku no <br>Naze namida? <br>Nanigenai toki no naka ni shika nai shiawase ga <br>Mune wo utsu <br>Zutto soba ni kotoba ni naranai kimochi <br>Kanaderu you na Christmas melody <br>Toki ga kono mama tomareba kono te wa tsunaida mama <br>I wish a merry Christmas <br> <br>Yureru kyandoru no hikari no naka <br>Tsunaida te wa totemo yasashikute <br>Miageta yozora <br>Yohou ja furu hazu ga nai keredo <br>I'm dreaming of a white Christmas <br> <br>Ringing the bell... <br>Singing in the mood... <br> <br>Samuku nai? to sutoobu no mado nozoku anata ga <br>Satta heya ni nokosareteta tegami <br>Setsunakute tada aitakute <br>Toukyou no sora no shita kake dashita <br> <br>Yureru kyandoru no hikari no naka <br>Tsunaida te wa totemo yasashikute <br>Kotoshi mo kono saki mo zutto anata to sugoshitai kara <br>I wish a merry bell <br> <br>Ringing the bell... <br> <br>Singing in the mood... </td> <td valign='top'> Jingle bell, jingle bell <br>This is the first time I've sung with you <br>It's the first Christmas time I've spent with a lover <br> <br>Just like when I used to wait for Santa Claus <br>I looked out the window <br>I wonder if there'll be a miracle... <br>Flurries of white snow in the Tokyo sky <br> <br>In the flickering candlelight <br>You tenderly held my hand <br>I looked up at the night sky <br>It's not supposed to snow, but <br>I'm dreaming of a white Christmas <br> <br>Ringing the bell... <br>Singing in the mood... <br> <br>Just having you by my side <br>Makes the worry and sorrow disappear <br>Why am I crying? <br>The happiness that can only be found in the little moments <br>Touches my heart <br>A Christmas melody seems to play <br>The unvoiced feelings that are always with me <br>If time would stop like this we could stay holding hands <br>I wish a merry Christmas <br> <br>In the flickering candlelight <br>You tenderly held my hand <br>I looked up at the night sky <br>It's not supposed to snow, but <br>I'm dreaming of a white Christmas <br> <br>Ringing the bell... <br>Singing in the mood... <br> <br>"Aren't you cold?" you asked, peering at the heater <br>Now all you left behind in that room is a letter <br>It hurt and I just wanted to see you <br>So I ran out under the Tokyo sky <br> <br>In the flickering candlelight <br>You tenderly held my hand <br>I want to be with you both today and forever <br>I wish a merry bell <br> <br>Ringing the bell... <br> <br>Singing in the mood... </td> </tr> </table> [[Category:Romaji|Christmas Song]] [[Category:Translation|Christmas Song]]
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information