Editing Mr.Children/Kuruma no Naka de Kakurete Kiss wo Shiyou

<b class="title">Kuruma no Naka de Kakurete Kiss wo Shiyou</b>
<br>
<b class="subtitle">(Let's Hide in the Car and Kiss)</b>

'''[[Mr.Children]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Mou futari wa kodomo ja nai dakedo
<br>Itazura ni tada kizu tsuiteku dake
<br>Dakishimetemo surinukete yuku kimi no
<br>Sono kokoro wo tojikomete itai
<br>
<br>Kuruma no naka de kakurete kisu wo shiyou
<br>Dare ni mo mitsukaranai you ni
<br>Kimi wa naiteru no sore tomo waratteru no
<br>Hosoi kata ga furueteru
<br>
<br>Daremo inai tsuki no ukabu puuru ni
<br>Shinobikonde nami wo tateru kimi
<br>Furuete iru aozameta kuchibiru wo
<br>Boku ni misete waraikorogeteru
<br>
<br>Kuruma no naka de kakurete kisu wo shiyou
<br>Dare ni mo mitsukaranai you ni
<br>Tsukare hateta mama nemuri ni tsuita kimi wo
<br>Itsu mademo mimamotteru
<br>
<br>Kuruma no naka de kakurete kisu wo shiyou
<br>Dare ni mo mitsukaranai you ni
<br>Kimi wa naiteru no sore tomo waratteru no
<br>Hosoi kata ga furueteru
</td>
<td valign='top'>
We're not children anymore
<br>But we keep hurting each other with our teasing
<br>Even when we make love, your heart slips away
<br>I want to lock it up
<br>
<br>Let's hide in the car and kiss
<br>So no one can find us
<br>Are you crying or are you laughing?
<br>Your narrow shoulders are trembling
<br>
<br>You sneaked into an empty pool
<br>Where the moon was reflected in the water, and made a wave
<br>You showed me your shivering blue lips
<br>And laughed out loud
<br>
<br>Let's hide in the car and kiss
<br>So no one can find us
<br>Exhausted, you fell asleep
<br>I'll watch over you forever
<br>
<br>Let's hide in the car and kiss
<br>So no one can find us
<br>Are you crying or are you laughing?
<br>Your narrow shoulders are trembling
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Kuruma no Naka de Kakurete Kiss wo Shiyou}}