Editing Suzuki Ami/Private Sky

<b class="title">Private Sky</b>

'''[[Suzuki Ami]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Sabishisou na me de miteta ne...
<br>
<br>Naze iwanai no? Hakkiri to...
<br>Tsutaerarenai?
<br>Itsumo akaruku shitetemo ne
<br>Nazeka kyuu ni munashiku naru yo
<br>Saigo ni okutta tegami ni wa
<br>Sou kaite inakatta yo ne
<br>Doushite na no ka na?
<br>Yakusoku mamorenakatta ne
<br>Kinou made wa ne sore de yokatta
<br>Demo ima wa ne tsurai...
<br>
<br>Kono kimochi wa dou shiyou mo nai
<br>Kono heya de hibi ikiteku
<br>Koe wo omoidasu dake de ne
<br>Mukashi no koto wasurerarenai
<br>Nakete kuru ne...
<br>
<br>Sugu ni wasuresararete shimau
<br>Yono naka dakara
<br>Kondo bakari wa tadashii
<br>Yomitorenai kokoro dakara sa
<br>Kuchi wo tojita mama de...
<br>
<br>Sabishisou na me de minaide
<br>Tada no himatsubushi na no?
<br>Watashi wa ima koko ni iru
<br>Kore kara mo koko ni itsuzuke
<br>Mata te wo tsunagereba ne
<br>Mata tashikame aereba ne
<br>Sore dake de ii
<br>
<br>Kono kimochi wa dou shiyou mo nai
<br>Kono heya de hibi ikiteku
<br>Koe wo omoidasu dake de ne
<br>Mukashi no koto wasurerarenai
<br>Nakete kuru ne...
<br>
<br>Sugu ni wasuresararete shimau
<br>Yono naka dakara
<br>Kondo bakari wa tadashii
<br>Yomitorenai kokoro dakara sa
<br>Kuchi wo tojita mama de...
<br>
<br>Sabishisou na me de minaide
<br>Tada no himatsubushi na no?
<br>Watashi wa ima koko ni iru
<br>Kore kara mo koko ni itsuzuke
<br>Mata te wo tsunagereba ne
<br>Mata tashikame aereba ne
<br>Sore dake de ii
</td>
<td valign='top'>
You looked at me with sad eyes...
<br>
<br>Why don't I say it clearly...?
<br>Can't I get my thoughts across?
<br>Even if I always pretend to be cheerful
<br>For some reason I'll suddenly feel empty
<br>I didn't say that
<br>In the last letter I sent
<br>I wonder why
<br>I couldn't keep our promise
<br>And until yesterday I was fine with that
<br>But now it hurts...
<br>
<br>I can't do anything about these feelings
<br>I'm just living each day in this room
<br>Just remembering your voice
<br>I can't forget the past
<br>It brings me to tears...
<br>
<br>In this world
<br>Everything is soon forgotten
<br>But this time it's right
<br>No one can read your heart
<br>When your mouth is closed...
<br>
<br>Don't look at me with sad eyes
<br>Is this just a way to pass the time?
<br>I am here
<br>And I'll always be here
<br>So if you take my hand again
<br>If we see each other again
<br>That's enough
<br>
<br>I can't do anything about these feelings
<br>I'm just living each day in this room
<br>Just remembering your voice
<br>I can't forget the past
<br>It brings me to tears...
<br>
<br>In this world
<br>Everything is soon forgotten
<br>But this time it's right
<br>No one can read your heart
<br>When your mouth is closed...
<br>
<br>Don't look at me with sad eyes
<br>Is this just a way to pass the time?
<br>I am here
<br>And I'll always be here
<br>So if you take my hand again
<br>If we see each other again
<br>That's enough
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Private Sky}}