Editing THE ALFEE/Tanpopo no Uta

<b class="title">Tanpopo no Uta</b>
<br>
<b class="subtitle">(Dandelion Song)</b>

'''[[THE ALFEE]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Yuuyake wo mitsume mirai ni akogareta shoujo yo
<br>Poketto ni yume wo tsumekonda ano hi no shounen
<br>Taisetsu na koto wa wasurete shimau yo
<br>Kaze ni mau hanabira no you ni
<br>
<br>Meguriyuku kisetsu furimuita toki ni kizuku yo
<br>Nagasareru mama ni shibonda yume no kageboushi
<br>Omoidoori ni naranai koto koso
<br>Ikiru to iu imi na no sa
<br>
<br>Demo no ni saku hana datte nando fumaretemo
<br>Muchuu de nanika wo sagashite iru
<br>
<br>Asayake sora ga somaru mae ni
<br>Kotae wo mitsukerun da!
<br>Akiramenaide ganbarinuku
<br>Tsuyoi kimochi de irun da!
<br>
<br>Ame ni mo kaze ni mo makenai 
<br>Tanpopo no you ni
<br>
<br>Kokoro no oku de...ienai himitsu wo moteamashi
<br>Kodoku ni toraware asu wo omoinayanderu
<br>Jounetsu wa doko ni kiete shimatta no
<br>Natsukashii koi yo yume yo...
<br>
<br>Demo tsubasa ga nakutatte toberu hazu nan da
<br>Ikutsumo no zasetsu wo bane ni kaete
<br>
<br>Jibun wo miushinawanaide
<br>Jiyuu ni ikirun da!
<br>Fuminijirarete taosaretemo
<br>Nandomo okiagarun da!
<br>
<br>Donna toki datte hi wa noboru
<br>
<br>Asayake sora ga somaru mae ni
<br>Kotae wo mitsukerun da!
<br>Akiramenaide ganbarinuku
<br>Tsuyoi kimochi de irun da!
<br>
<br>Ame ni mo kaze ni mo makenai 
<br>Tanpopo no you ni
<br>
<br>Oozora ippai...hana yo wataboushi tobase
<br>Mishiranu daichi ni atarashii hana wo sakaseyou
<br>Mirai ni nani ga matte iyou to mo
<br>Makenai yume wo kokoro ni chikau!
<br>
<br>Jibun wo miushinawanaide
<br>Jiyuu ni ikirun da!
<br>Fuminijirarete taosaretemo
<br>Nandomo okiagarun da!
<br>
<br>Donna toki datte hi wa noboru
<br>
<br>Asayake sora ga somaru mae ni
<br>Kotae wo mitsukerun da!
<br>Akiramenaide ganbarinuku
<br>Tsuyoi kimochi de irun da!
<br>
<br>Aozora ni yume no tane wo tobasou!
<br>Ame ni mo kaze ni mo makenai 
<br>Tanpopo no you ni
</td>
<td valign='top'>
Young girl gazing at the sunset and longing for the future
<br>Young boy with dreams stuffed in your pockets
<br>You will forget what's important
<br>Like petals dancing on the wind
<br>
<br>As the seasons pass, you'll turn around and notice
<br>The faded shadow of your dreams just floating there
<br>If things don't go your way
<br>That's just life
<br>
<br>But even wildflowers keep earnestly searching for something
<br>No matter how many times they're trampled
<br>
<br>Before the dawn paints the sky
<br>You must find the answer!
<br>Don't give up, just see it through
<br>You must stay strong!
<br>
<br>Weathering the wind and rain
<br>Like a dandelion
<br>
<br>Deep in your heart...are so many secrets you can't share
<br>Haunted by loneliness and worried for tomorrow
<br>Where did the passion go?
<br>Those old nostalgic loves and dreams...
<br>
<br>But even without wings, you can fly
<br>Turn all those setbacks into springs
<br>
<br>Don't lose sight of yourself
<br>You must live freely!
<br>Even when you're knocked down and trampled
<br>You must get up again and again!
<br>
<br>No matter what, the sun always rises
<br>
<br>Before the dawn paints the sky
<br>You must find the answer!
<br>Don't give up, just see it through
<br>You must stay strong!
<br>
<br>Weathering the wind and rain
<br>Like a dandelion
<br>
<br>The sky is wide open...flower, blow off your seed cap
<br>And plant a new flower in an unknown land
<br>No matter what the future holds
<br>Pledge in your heart that your dreams will be unbeatable!
<br>
<br>Don't lose sight of yourself
<br>You must live freely!
<br>Even when you're knocked down and trampled
<br>You must get up again and again!
<br>
<br>No matter what, the sun always rises
<br>
<br>Before the dawn paints the sky
<br>You must find the answer!
<br>Don't give up, just see it through
<br>You must stay strong!
<br>
<br>Scatter the seeds of your dreams in the blue sky!
<br>Weathering the wind and rain
<br>Like a dandelion
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Tanpopo no Uta}}