Editing Utada Hikaru/Keep Tryin'

<b class="title">Keep Tryin'</b>

'''[[Utada Hikaru]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
I don't care about anything
<br>Dou demo ii tte kao shinagara
<br>Zutto zutto inotte ita
<br>Nai mono nedari
<br>Chotto ya sotto de manzoku dekinai
<br>Dakara keep trying
<br>
<br>Juuji no owarai bangumi
<br>Shigoto no tsukare iyashitemo
<br>Hitori ga sukoshi iya ni naru yo
<br>Sou iu no mo daiji to omou kedo
<br>
<br>Kyonen yori mendoukusagari ni natteru zo
<br>Chousensha nomi moraeru gohoubi
<br>Hoshii no
<br>
<br>I don't care about anything
<br>Chotto chikoku shita asa mo koko kara
<br>Ganbarou yo
<br>Nando demo kitai suru no
<br>Baka mitai nanka ja nai
<br>Dakara keep trying
<br>
<br>Honto wa dare yori hangurii
<br>Kimochi no midare kakushitemo
<br>Maiasa yowakime na sugao utsusu kagami
<br>Taiji shitai yo
<br>
<br>Tsukiyo no negai utsukushii mono dakeredo
<br>Hyouteki ni natte doro ni tobikonde
<br>Lady, rettsu goo
<br>
<br>I don't care about anything
<br>Kuuru na poozu kimenagara
<br>Jitsu wo iu to tatakatteta
<br>Taisetsu na inochi
<br>Tottemo ki ni shii na anata wa sukoshi
<br>Yasuminasai
<br>
<br>"Taimu izu manee"
<br>Shourai, kokka koumuin da nante iu na
<br>Yume ga nai naa
<br>"Aijou yori money"
<br>Daarin ga sarariiman datte ii jan
<br>Ai ga areba
<br>
<br>I don't care about anything
<br>Dou demo ii tte kao shinagara
<br>Zutto zutto inotte ita
<br>Nai mono nedari
<br>Chotto ya sotto de manzoku dekinai
<br>Dakara keep trying
<br>
<br>Donburakokko
<br>Yo no naka ukishizumi ga hageshii naa
<br>Donna toki demo
<br>Kachi ga kawaranai no wa tada anata
<br>
<br>Shounen wa itsu mademo itsu mademo kataomoi
<br>Jounetsu ni jounetsu no onedan tsukerarenai
<br>Otousan keep trying, trying
<br>Okaasan keep trying, trying
<br>Oniisan, shashousan, oyomesan keep trying, trying
</td>
<td valign='top'>
I don't care about anything
<br>I pretended not to care
<br>But I was always, always praying
<br>Asking for the moon
<br>That little bit's not enough to satisfy
<br>So I just keep trying
<br>
<br>The comedy show at ten
<br>Helps me relax when I'm exhausted from work
<br>But I don't really like watching it alone
<br>I think that's important
<br>
<br>I find it harder to get motivated than last year
<br>I want an award
<br>Just for trying
<br>
<br>I don't care about anything
<br>From now on I'm gonna work hard
<br>Even on mornings I'm a little late
<br>I keep hoping
<br>It's not stupid
<br>So I just keep trying
<br>
<br>The truth is, I'm hungrier than anyone
<br>Though I hide my confusion
<br>When I see my weakness in the mirror every morning
<br>I want to get rid of it
<br>
<br>A wish on a moonlit night is a beautiful thing
<br>But you've gotta become a target and plunge into the mud
<br>Lady, let's go
<br>
<br>I don't care about anything
<br>I struck a cool pose
<br>But to be honest, I was fighting
<br>Life is precious
<br>You always worry too much
<br>So just take a break
<br>
<br>"Time is money"
<br>Don't say you want to be a government official when you grow up
<br>Where are your dreams?
<br>"Money's more important than love"
<br>It doesn't matter if your darling's just a salaryman
<br>As long as you've got love
<br>
<br>I don't care about anything
<br>I pretended not to care
<br>But I was always, always praying
<br>Asking for the moon
<br>That little bit's not enough to satisfy
<br>So I just keep trying
<br>
<br>Splish, splash
<br>The world's ups and downs are so intense
<br>You're the only one
<br>Whose values never change
<br>
<br>The boy's love will always, always be unrequited
<br>You can't put a price tag on passion, passion
<br>Dad, keep trying, trying
<br>Mom, keep trying, trying
<br>Brother, conductor, bride, keep trying, trying
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Keep Tryin'}}