Suzuki Ami/Don't Need to Say Goodbye: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
'''[[Suzuki Ami]]'''
'''[[Suzuki Ami]]'''
----
----
<br>Supiido ageru kuruma ni yurare  
<br>
<br>Machi no mabushii hikari ga yooku nattemo
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Supiido ageru kuruma ni yurare  
<br>Machi no mabushii hikari ga tooku nattemo
<br>
<br>
<br>You don't need to say good bye itsu made demo
<br>You don't need to say good bye itsu made demo
Line 46: Line 54:
<br>Samishiku suru nara saisho kara  
<br>Samishiku suru nara saisho kara  
<br>Yasashii mama nara saigo made
<br>Yasashii mama nara saigo made
<br>Kawarzu ni watashi wo mitsumetete
<br>Kawarazu ni watashi wo mitsumetete
<br>Koe ni narazu kokoro no naka inotte iru oh...
<br>Koe ni narazu kokoro no naka inotte iru oh...
<br>
<br>
Line 69: Line 77:
<br>You don't need to say good bye
<br>You don't need to say good bye
<br>You don't need to say good bye
<br>You don't need to say good bye
 
</td>
<td valign='top'>
Even if if you sway as the car speeds up
<br>And the bright lights of the city grow distant
<br>
<br>You don't need to say good bye no matter how long
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>You don't need to say good bye even if you graduate
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>
<br>I can't even hear what the radio's saying
<br>It all just passes me by from right to left
<br>
<br>Tell me why you still feel loneliness
<br>Tell me why you are still alone
<br>Tell me why you still feel loneliness
<br>Tell me why you are still alone
<br>
<br>Why did you call me out all of a sudden?
<br>With your lips that have forgotten how to smile
<br>If it's something sad, don't tell me
<br>I'm waiting for your words
<br>Every second makes my heart ache oh...
<br>
<br>You don't need to say good bye no matter how long
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>You don't need to say good bye even if you graduate
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>
<br>Tell me why you still feel loneliness
<br>Tell me why you are still alone
<br>Tell me why you still feel loneliness
<br>Tell me why you are still alone
<br>
<br>The car stops on the bridge at night
<br>All alone looking out at the distant buildings together
<br>
<br>You don't need to say good bye no matter how long
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>You don't need to say good bye even if you graduate
<br>You don't need to say good bye
<br>
<br>Why do you suddenly fall silent?
<br>If you're gonna make me lonely, then from the start
<br>If you're gonna stay tender, then till the end
<br>Don't ever stop looking at me
<br>I'm praying in my heart without saying a word oh...
<br>
<br>You don't need to say good bye no matter how long
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>
<br>Tell me why you still feel loneliness
<br>Tell me why you are still alone
<br>Tell me why you still feel loneliness
<br>Tell me why you are still alone
<br>
<br>You don't need to say good bye even if you graduate
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>You don't need to say good bye no matter how long
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>
<br>Tell me why you still feel loneliness
<br>Tell me why you are still alone
<br>
<br>You don't need to say good bye no matter how long
<br>You don't need to say good bye even just like this
<br>You don't need to say good bye
<br>You don't need to say good bye
</td>
</tr>
</table>


[[Category:Romaji]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Don't Need to Say Goodbye}}
{{DEFAULTSORT:Don't Need to Say Goodbye}}

Latest revision as of 19:54, 19 July 2017

Don't Need to Say Goodbye

Suzuki Ami



Romaji English

Supiido ageru kuruma ni yurare
Machi no mabushii hikari ga tooku nattemo

You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye kono mama demo

Rajio sae nani wo itteru no ka
Migi kara hidari e to toorisugiteru

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

Doushite totsuzen yobidashita no
Hohoemi wasureta kuchibiru de
Kanashii koto nara iwanaide
Anata no kotoba wo matte iru
Ichibyou sae mune ga tsumaru yoru ga itai oh...

You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye kono mama demo

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

Kuruma todaeta yoru no burijji
Haruka nagameta birugai tada futarikiri

You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye

Doushite totsuzen damarikomu no
Samishiku suru nara saisho kara
Yasashii mama nara saigo made
Kawarazu ni watashi wo mitsumetete
Koe ni narazu kokoro no naka inotte iru oh...

You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye
You don't need to say good bye

Even if if you sway as the car speeds up
And the bright lights of the city grow distant

You don't need to say good bye no matter how long
You don't need to say good bye even just like this
You don't need to say good bye even if you graduate
You don't need to say good bye even just like this

I can't even hear what the radio's saying
It all just passes me by from right to left

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

Why did you call me out all of a sudden?
With your lips that have forgotten how to smile
If it's something sad, don't tell me
I'm waiting for your words
Every second makes my heart ache oh...

You don't need to say good bye no matter how long
You don't need to say good bye even just like this
You don't need to say good bye even if you graduate
You don't need to say good bye even just like this

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

The car stops on the bridge at night
All alone looking out at the distant buildings together

You don't need to say good bye no matter how long
You don't need to say good bye even just like this
You don't need to say good bye even if you graduate
You don't need to say good bye

Why do you suddenly fall silent?
If you're gonna make me lonely, then from the start
If you're gonna stay tender, then till the end
Don't ever stop looking at me
I'm praying in my heart without saying a word oh...

You don't need to say good bye no matter how long
You don't need to say good bye even just like this

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

You don't need to say good bye even if you graduate
You don't need to say good bye even just like this
You don't need to say good bye no matter how long
You don't need to say good bye even just like this

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

You don't need to say good bye no matter how long
You don't need to say good bye even just like this
You don't need to say good bye
You don't need to say good bye