DREAMS COME TRUE/Sou Da yo: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Sou Da yo</b> '''DREAMS COME TRUE''' ---- <br>Mou iin da ne kore de mou watashi <br>Hoka no dareka no mono ni naru yo <br>Kokoro ni kao omoiukabete <br>Anata e no s...)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<b class="title">Sou Da yo</b>
<b class="title">Sou Da yo</b>
<br>
<b class="subtitle">(That's Right)</b>


'''[[DREAMS COME TRUE]]'''
'''[[DREAMS COME TRUE]]'''
----
----
<br>Mou iin da ne kore de mou watashi  
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Mou iin da ne kore de mou watashi  
<br>Hoka no dareka no mono ni naru yo  
<br>Hoka no dareka no mono ni naru yo  
<br>Kokoro ni kao omoiukabete
<br>Kokoro ni kao omoiukabete
<br>Anata e no saigo no terepashii  
<br>Anata e no saigo no terepashii  
<br>Okutta yo channeru tojiyou mou kaze wa fukanai
<br>Okuttara channeru tojiyou  
<br>Mou kaze wa fukanai
<br>
<br>
<br>Natsu ni saku kiiro no hana wa  
<br>Natsu ni saku kiiro no hana wa  
Line 14: Line 25:
<br>Hanabira mo ha mo kawaite chairo ni nattemo
<br>Hanabira mo ha mo kawaite chairo ni nattemo
<br>Kubi ga omoikiri shita muite itemo
<br>Kubi ga omoikiri shita muite itemo
<br>Nanda ka totemo utsukushikatta
<br>Nan da ka totemo utsukushikatta
<br>
<br>
<br>Sou da yo watash no zenbu de anata wo suki datta
<br>Sou da yo  
<br>Watashi no zenbu de anata wo suki datta
<br>Mou nido to anata no yume mo minai  
<br>Mou nido to anata no yume mo minai  
<br>Nido to yume mo minai
<br>Nido to yume mo minai
Line 23: Line 35:
<br>Kuyanderu koto wa hitotsu mo nai
<br>Kuyanderu koto wa hitotsu mo nai
<br>
<br>
<br>Sou da yo watashi no zenbu de anata wo suki datta
<br>Sou da yo  
<br>Sou da yo owatte iku koto ni konna ni shoujiki ni nareta
<br>Watashi no zenbu de anata wo suki datta
<br>Sou da yo zenbu de anata wo suki ni natta
<br>Sou da yo  
<br>Sou da yo watashi no zenbu de anata wo suki datta
<br>Owatte iku koto ni konna ni shoujiki ni nareta
<br>Sou da yo  
<br>Zenbu de anata wo suki ni natta
<br>Sou da yo  
<br>Watashi no zenbu de anata wo suki datta
<br>
<br>
<br>Mou nido to yume ni mo dete konaide
<br>Mou nido to yume ni mo dete konaide
Line 50: Line 66:
<br>Dete konaide
<br>Dete konaide
<br>Konaide
<br>Konaide
 
</td>
<td valign='top'>
I've had enough and now
<br>I'm going to be someone else's
<br>I'll picture you in my heart
<br>And once I send this last telepathic message
<br>I'm going to change the channel
<br>The wind will never blow again
<br>
<br>Like the yellow summer flowers
<br>Stretch high up to heaven
<br>I ran fast and pretended not to notice
<br>Even when the petals and leaves wilted and turned brown
<br>And the flowers bent and drooped
<br>They were still so beautiful
<br>
<br>That's right
<br>I loved you with all my heart
<br>But I'll never dream of you again
<br>I'll never dream again
<br>
<br>Oh I spilled so many tears
<br>But there's not a single thing I regret
<br>
<br>That's right
<br>I loved you with all my heart
<br>That's right
<br>Now that it's over I'm able to be honest
<br>That's right
<br>I fell for you with all my heart
<br>That's right
<br>I loved you with all my heart
<br>
<br>Don't ever show up in my dreams again
<br>Don't ever show up again
<br>Don't show up again
<br>Don't ever show up again
<br>Don't show up
<br>
<br>That's right
<br>That's right
<br>That's right
<br>That's right
<br>
<br>Don't ever show up again
<br>Don't ever show up
<br>Don't ever, ever show up again
<br>I'll never dream of you again
<br>Never again
<br>Never, never, never
<br>Don't ever show up again
<br>Don't ever show up
<br>Don't show up, don't show up
<br>Don't ever show up
<br>Don't show up
</td>
</tr>
</table>


[[Category:Romaji]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Sou Da yo}}
{{DEFAULTSORT:Sou Da yo}}

Latest revision as of 20:02, 27 October 2020

Sou Da yo
(That's Right)

DREAMS COME TRUE



Romaji English

Mou iin da ne kore de mou watashi
Hoka no dareka no mono ni naru yo
Kokoro ni kao omoiukabete
Anata e no saigo no terepashii
Okuttara channeru tojiyou
Mou kaze wa fukanai

Natsu ni saku kiiro no hana wa
Doko mademo ten wo mezashite iru you de
Kake ashi de minai furi shite ita kedo
Hanabira mo ha mo kawaite chairo ni nattemo
Kubi ga omoikiri shita muite itemo
Nan da ka totemo utsukushikatta

Sou da yo
Watashi no zenbu de anata wo suki datta
Mou nido to anata no yume mo minai
Nido to yume mo minai

Oh takusan namida wa deta kedo
Kuyanderu koto wa hitotsu mo nai

Sou da yo
Watashi no zenbu de anata wo suki datta
Sou da yo
Owatte iku koto ni konna ni shoujiki ni nareta
Sou da yo
Zenbu de anata wo suki ni natta
Sou da yo
Watashi no zenbu de anata wo suki datta

Mou nido to yume ni mo dete konaide
Nido to dete konaide
Mou dete konaide
Nido to dete konaide
Konaide

Sou da yo
Sou da yo
Sou da yo
Sou da yo

Nido to dete konaide
Dete konaide
Nido to nido to konaide
Mou anata no yume mo minai
Nido to minai
Minai minai minai
Mou nido to dete konaide
Dete konaide
Konaide konaide
Dete konaide
Konaide

I've had enough and now
I'm going to be someone else's
I'll picture you in my heart
And once I send this last telepathic message
I'm going to change the channel
The wind will never blow again

Like the yellow summer flowers
Stretch high up to heaven
I ran fast and pretended not to notice
Even when the petals and leaves wilted and turned brown
And the flowers bent and drooped
They were still so beautiful

That's right
I loved you with all my heart
But I'll never dream of you again
I'll never dream again

Oh I spilled so many tears
But there's not a single thing I regret

That's right
I loved you with all my heart
That's right
Now that it's over I'm able to be honest
That's right
I fell for you with all my heart
That's right
I loved you with all my heart

Don't ever show up in my dreams again
Don't ever show up again
Don't show up again
Don't ever show up again
Don't show up

That's right
That's right
That's right
That's right

Don't ever show up again
Don't ever show up
Don't ever, ever show up again
I'll never dream of you again
Never again
Never, never, never
Don't ever show up again
Don't ever show up
Don't show up, don't show up
Don't ever show up
Don't show up