EXILE/Saigo no Kokuhaku~Stay Part II~: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Saigo no Kokuhaku</b> | <b class="title">Saigo no Kokuhaku~Stay Part II~</b> | ||
<br> | <br> | ||
<b class="subtitle">(Last Confession)</b> | <b class="subtitle">(Last Confession~Stay Part II~)</b> | ||
'''[[EXILE]]''' | '''[[EXILE]]''' | ||
Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
What is this? What is this? This is "Stay" part? | |||
<br> | |||
<br>I made silly mistakes | |||
<br>Minukareru koto wo wakatte inagara | |||
<br>Kurikaeshite kita kuse tellin' lies | |||
<br>Ki ga tsuita toki ni wa sude ni kimi wo ushinaikaketeta | |||
<br> | |||
<br>Mada ima naraba modoreru hazu to | |||
<br>Kakushin shita no wa when we were makin' love | |||
<br>I could feel ya deep down | |||
<br>This time, tsukuseba | |||
<br>Next time, motomeru | |||
<br>Kono mama tsuzukete mou ichido uke irete | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>Ima made to wa chigau wakaru darou? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Hagurakasazu ni kiite saigo no kokuhaku | |||
<br> | |||
<br>Jibun de sae kontorooru kikanai otoko no | |||
<br>Munashii iiwake wo yurushite | |||
<br>Kikinagashiteta tenohira de oyogaseru you ni | |||
<br>(You treat me like a perfect man) | |||
<br> | |||
<br>Nagai aida mataseta kotae wo tsugeru | |||
<br>Kesshin shita no wa when I realized that you're the biggest part of me | |||
<br>Subete wo kakete soshite ai shiau | |||
<br>Yakusoku suru kara stay with me, forever more | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>Ima made to wa chigau wakaru darou? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Hagurakasazu ni kiite saigo no kokuhaku | |||
<br> | |||
<br>Fuseta matsuge yureru shisen no saki ni | |||
<br>Ore no ude ga aru dakiyosereba wakaru | |||
<br>(I can read ya mind) | |||
<br>Koko de hanasu wake ni ikanai | |||
<br>Baby, cuz, I need you (I really do) | |||
<br>Please, smile again | |||
<br> | |||
<br>Baby, baby, baby, oh baby yeah | |||
<br>I'll stay true to my word | |||
<br>I'm tellin' you | |||
<br>Hagurakasazu ni kiite | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>Ima made to wa chigau wakaru darou? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Hagurakasazu ni kiite saigo no kokuhaku | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>Ima made to wa chigau wakaru darou? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Hagurakasazu ni kiite saigo no kokuhaku | |||
<br> | |||
<br>I'll be good to you, always be ya side | |||
<br>Kimi no negai kanaeru tada hitori de irareru you | |||
<br>(Imma tryna be better, cross my heart) | |||
<br>I'll be good to you, always be ya side | |||
<br>Kawaru koto no nai you ni | |||
<br>So, this is "Stay" part? | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
What is this? What is this? This is "Stay" part? | |||
<br> | |||
<br>I made silly mistakes | |||
<br>Even knowing you could see right through me | |||
<br>I had a habit of tellin' lies | |||
<br>By the time I came to my senses, I'd almost lost you | |||
<br> | |||
<br>I realized I could get you back again | |||
<br>When we were makin' love | |||
<br>I could feel ya deep down | |||
<br>This time, if I devote myself to you | |||
<br>Next time, I'll long for you | |||
<br>If we continue, take me back again | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>I've changed, can't you tell? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Don't put me off, just listen to my last confession | |||
<br> | |||
<br>You forgave the empty excuses | |||
<br>Of a man who can't even control himself | |||
<br>Ignoring them, like swimming with your open hands | |||
<br>(You treat me like a perfect man) | |||
<br> | |||
<br>After making you wait so long, I can give you an answer | |||
<br>I made up my mind when I realized that you're the biggest part of me | |||
<br>I'll risk everything and then we can love each other | |||
<br>I promise you, so stay with me, forever more | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>I've changed, can't you tell? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Don't put me off, just listen to my last confession | |||
<br> | |||
<br>From beneath your lashes, you look at my arms | |||
<br>If I hold you, you'll understand | |||
<br>(I can read ya mind) | |||
<br>I can't let you go now | |||
<br>Baby, cuz, I need you (I really do) | |||
<br>Please, smile again | |||
<br> | |||
<br>Baby, baby, baby, oh baby yeah | |||
<br>I'll stay true to my word | |||
<br>I'm tellin' you | |||
<br>Don't put me off, just listen to me | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>I've changed, can't you tell? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Don't put me off, just listen to my last confession | |||
<br> | |||
<br>I'll stay true to my word, yeah baby | |||
<br>I've changed, can't you tell? | |||
<br>Oh girl, stay tuned, don't go away | |||
<br>Don't put me off, just listen to my last confession | |||
<br> | |||
<br>I'll be good to you, always be ya side | |||
<br>I can make your wishes come true, so you can be the only one | |||
<br>(Imma tryna be better, cross my heart) | |||
<br>I'll be good to you, always be ya side | |||
<br>So we'll never change | |||
<br>So, this is "Stay" part? | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
[[Category:Romaji|Saigo no Kokuhaku]] | [[Category:Romaji|Saigo no Kokuhaku~Stay Part II~]] | ||
[[Category: | [[Category:Translation|Saigo no Kokuhaku~Stay Part II~]] |
Latest revision as of 08:25, 22 January 2007
Saigo no Kokuhaku~Stay Part II~
(Last Confession~Stay Part II~)
Romaji | English |
What is this? What is this? This is "Stay" part?
|
What is this? What is this? This is "Stay" part?
|