Berryz Koubou/Waratchaou yo Boyfriend: Difference between revisions
mNo edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Poniiteeru ni yume noseru | |||
<br>Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Semarikuru taimu rimitto | |||
<br> | |||
<br>Are mo kore mo to choisu non non | |||
<br>(Ganbattokan to shirande) | |||
<br>Sekkyokusugiru kurai "medatou seishin" de ii no yo | |||
<br> | |||
<br>Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Semarikuru taimu rimitto | |||
<br>Wow wow yeah yeah | |||
<br> | |||
<br>Waratchaou yo boyfriend | |||
<br>Nanka ee non to chau non | |||
<br>Konna ni mo neaka na | |||
<br>Onna no ko nante ii hin chau non | |||
<br>Waratchaou yo boyfriend | |||
<br>Nanka ee kanji chau non | |||
<br>Mirakuru tte igai to | |||
<br>"Okichau ka mo" come on! | |||
<br> | |||
<br>Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Poniiteeru ni yume noseru | |||
<br>Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Semarikuru taimu rimitto | |||
<br> | |||
<br>Toki ga tatsu no mo hayai mono | |||
<br>(Ganbattokan to shirande) | |||
<br>Ryuukou okkakezu ni jikoryuu de mae e susumu wa | |||
<br> | |||
<br>Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Semarikuru taimu rimitto | |||
<br>Wow wow yeah yeah | |||
<br> | |||
<br>Waratchaou yo boyfriend | |||
<br>Nanka ee non to chau non | |||
<br>Donna hi mo kenage na | |||
<br>Onna no ko nante zeppin chau non | |||
<br>Waratchaou yo boyfriend | |||
<br>Nanka ee kanji chau non | |||
<br>Karafuru na jinsei | |||
<br>"Ariari ka mo" come on! | |||
<br> | |||
<br>Wow wow yeah yeah | |||
<br> | |||
<br>Waratchaou yo boyfriend | |||
<br>Nanka ee non to chau non | |||
<br>Donna hi mo kenage na | |||
<br>Onna no ko nante zeppin chau non | |||
<br>Waratchaou yo boyfriend | |||
<br>Nanka ee kanji chau non | |||
<br>Karafuru na jinsei | |||
<br>"Ariari ka mo" come on! | |||
<br> | |||
<br>Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Poniiteeru ni yume noseru | |||
<br>Ado baruun koi no baruun | |||
<br>Poniiteeru ni yume noseru | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Ad balloon, love's balloon | |||
<br>With my dreams on my ponytail | |||
<br>Ad balloon, love's balloon | |||
<br>The time limit's nearly up | |||
<br> | |||
<br>This and that are your choices, non non | |||
<br>(If you don't try your best, who knows what might happen?) | |||
<br>It's all right to be "a show-off", even if it means being too aggressive | |||
<br> | |||
<br>Ad balloon, love's balloon | |||
<br>The time limit's nearly up | |||
<br>Wow wow yeah yeah | |||
<br> | |||
<br>Let's laugh, boyfriend | |||
<br>That seems good | |||
<br>A girl who's this cheerful | |||
<br>Is something special | |||
<br>Let's laugh, boyfriend | |||
<br>That's the spirit | |||
<br>Surprisingly, a miracle | |||
<br>"Might happen" come on! | |||
<br> | |||
<br>Ad balloon, love's balloon | |||
<br>With my dreams on my ponytail | |||
<br>Ad balloon, love's balloon | |||
<br>The time limit's nearly up | |||
<br> | |||
<br>Time passes too quickly | |||
<br>(If you don't try your best, who knows what might happen?) | |||
<br>I'm going to make progress in my own style without following trends | |||
<br> | |||
<br>Ad balloon, love's balloon | |||
<br>The time limit's nearly up | |||
<br>Wow wow yeah yeah | |||
<br> | |||
<br>Let's laugh, boyfriend | |||
<br>That seems good | |||
<br>A girl who's loveable | |||
<br>Every day is unique | |||
<br>Let's laugh, boyfriend | |||
<br>That's the spirit | |||
<br>A colorful life | |||
<br>"Might be vivid" come on! | |||
<br> | |||
<br>Wow wow yeah yeah | |||
<br> | |||
<br>Let's laugh, boyfriend | |||
<br>That seems good | |||
<br>A girl who's loveable | |||
<br>Every day is unique | |||
<br>Let's laugh, boyfriend | |||
<br>That's the spirit | |||
<br>A colorful life | |||
<br>"Might be vivid" come on! | |||
<br> | |||
<br>Ad balloon, love's balloon | |||
<br>With my dreams on my ponytail | |||
<br>Ad balloon, love's balloon | |||
<br>With my dreams on my ponytail | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Line 20: | Line 138: | ||
[[Category:Romaji|Waratchaou yo Boyfriend]] | [[Category:Romaji|Waratchaou yo Boyfriend]] | ||
[[Category: | [[Category:Translation|Waratchaou yo Boyfriend]] |
Latest revision as of 22:51, 2 February 2007
Waratchaou yo Boyfriend
(Let's Laugh, Boyfriend)
Romaji | English |
Ado baruun koi no baruun
|
Ad balloon, love's balloon
|