Ruppina/Faith: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Yuzurenai bokura no haruka na omoi | |||
<br>Yume de owarase wa shinai | |||
<br> | |||
<br>Hoho wo sotto naderu kaze o | |||
<br>Aoi sora wo nagareru kumo | |||
<br>Konna hi ni wa omoidasu yo | |||
<br>Waraigoe tomo ni sugita hibi | |||
<br> | |||
<br>Tooku hanarete shimattemo | |||
<br>Wasurenaide ite hoshii yo | |||
<br>Namida no hi ni wa itami wo wakachiaeru | |||
<br>Tomodachi ga koko ni iru koto | |||
<br> | |||
<br>Tsuyoku shinjiru koto soko kara mirai ga | |||
<br>Kitto irodorihajimeru | |||
<br>Donna ni mawarimichi shitemo kanarazu | |||
<br>Itsuka tadoritsukeru kara | |||
<br> | |||
<br>Toki ga sugiru no mo wasurete | |||
<br>Asa ga kuru made nagadenwa | |||
<br>Itsumo yuuki tsukerarete iru | |||
<br>Nanigenai kotoba ni | |||
<br> | |||
<br>Nido to nai ima wo kuyamanai you ni | |||
<br>Kizu tsuita kako wa furimukazu ikou... | |||
<br> | |||
<br>Yuzurenai bokura no haruka na omoi | |||
<br>Yume de owarase wa shinai | |||
<br>Daremo ga sagashiteru eikyuu no kagayaki | |||
<br>Kitto sono te ni daite | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
I won't give up our distant love | |||
<br>I won't let it end as a dream | |||
<br> | |||
<br>The wind gently caresses my cheeks | |||
<br>Clouds drift in the blue sky | |||
<br>On days like this I remember | |||
<br>The days we spent laughing together | |||
<br> | |||
<br>Even if we're far apart | |||
<br>I want you to remember | |||
<br>On tearful days you have a friend here | |||
<br>To share your pain with | |||
<br> | |||
<br>The future will begin to change color | |||
<br>With strong faith | |||
<br>No matter how many detours you take | |||
<br>I know someday you'll get there | |||
<br> | |||
<br>We talked til dawn on the phone | |||
<br>Forgetting the passage of time | |||
<br>You always gave me courage | |||
<br>With your casual words | |||
<br> | |||
<br>So we don't regret the present, which will never come again | |||
<br>Let's not look back at the hurt in our past... | |||
<br> | |||
<br>I won't give up our distant love | |||
<br>I won't let it end as a dream | |||
<br>The eternal light everyone searches for | |||
<br>Is surely in your hands | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
[[Category:Anime|Faith]] | |||
[[Category:One Piece|Faith]] | |||
[[Category:Romaji|Faith]] | [[Category:Romaji|Faith]] | ||
[[Category:Translation|Faith]] | [[Category:Translation|Faith]] |
Latest revision as of 06:10, 5 February 2007
Faith
Romaji | English |
Yuzurenai bokura no haruka na omoi
|
I won't give up our distant love
|