|
|
| (One intermediate revision by the same user not shown) |
| Line 53: |
Line 53: |
| </table> | | </table> |
|
| |
|
| | | [[Category:Anime|Subete wo Kake]] |
| [[Category:Romaji|Subete wo Kake]] | | [[Category:Romaji|Subete wo Kake]] |
| [[Category:Prince of Tennis|Subete wo Kake]] | | [[Category:Prince of Tennis|Subete wo Kake]] |
| [[Category:Translations|Subete wo Kake]] | | [[Category:Translation|Subete wo Kake]] |
Latest revision as of 01:46, 12 February 2007
Subete wo Kake
(Risking Everything)
Okiayu Ryoutarou
| Romaji |
English |
|
Tooku made tsuzuku michi ga aru
Moe agaru hoshi ga mieru
Atsui tamashii ni tsuyoku yobikakeru
Mayowazu susumu tame
Kyuukyoku no yama no itadaki ni
Noboriyuku subete wo kake
Tooku kara todoku koe ga aru
Mada minai basho wo shirusu
Kotae aru to iu michi wo hashiriyuku
Kono mi ga kowaretemo
Jinsei no yume wo kono mune ni
Tsuyoku nare subete wo kake motto
|
There's a road that leads far away
I can see stars bursting into flame
Loudly calling out to my passionate soul
So that I can keep going without hesitation
I'll climb to the very summit of the mountain
Risking everything
There's a voice calling from far away
Evidence of a place I've not yet seen
I'll run down the road that I know holds the answer
Though my body might break down
With the dream of my life in my heart
Be strong, risking everything
|