DREAMS COME TRUE/Go On, Baby!: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Go On, Baby!</b> '''DREAMS COME TRUE''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> ...) |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Go On, Baby!</b> | <b class="title">Go On, Baby!</b> | ||
'''[[DREAMS COME TRUE]]''' | '''[[DREAMS COME TRUE]]''' | ||
---- | ---- | ||
Line 10: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Atama futte jitabata funde | |||
<br>Koe mo karete wareru kurai | |||
<br>Nakisakende nde saji nagete | |||
<br>Hyakunen ni ichido no koi yo sayounara! | |||
<br>Yaru dake wa yatte koukai wa nai kedo | |||
<br>Tsuki no yoru wa hoetai kibun da | |||
<br>Nan da ka setsunai na... | |||
<br> | |||
<br>Hey, Barry White semete konya wa | |||
<br>Watashi no tame dake ni sasayaite | |||
<br> | |||
<br>Ude nobashite sora aoidara | |||
<br>Hoshi ga yabai yo nakete kuru yo | |||
<br>Ashi sukuttari koshi wo ottari | |||
<br>Sonna tomodachi demo (ima wa) arigatai yo | |||
<br>"Deau toki wa nanka deaun da yo yappa" | |||
<br>Koitsu zenzen nagusametenai tte | |||
<br>Shikamo Earth, Wind and Fire daionryou! | |||
<br>Let's groove, tonight! | |||
<br> | |||
<br>Hey, Chaka Khan mo kakeyou | |||
<br>Kizuitara kubi ga yureteta | |||
<br>Ongaku no kamisama ni chotto dake thank you! | |||
<br> | |||
<br>Yes, all you need is love | |||
<br>Yes, all "I" need is love | |||
<br>John mo Paul mo dori mo itteru | |||
<br> | |||
<br>Atama futte jitabata funde | |||
<br>Nakisakende nde saji nagetemo go on! | |||
<br>Ude nobashite sora aoide kao agete ikou! | |||
<br> | |||
<br>Juudai wa honoka ni kaoru sekken no nioi ni inochi kaketa | |||
<br>Hyakunen ni ichido no koi | |||
<br>Jitsu wa gonen ka sokora de nando mo shita | |||
<br>Mada minu watashi no hanii | |||
<br>Suiitohaato, daarin, kyuutii pai | |||
<br>Shiawase ni naru kara ne | |||
<br>Shiawasesugite naku na yooooooo! Baby! | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
I shake my head and stamp my feet | |||
<br>I cry until my voice is hoarse | |||
<br>And then I throw in the towel | |||
<br>And say goodbye to a once-in-a-lifetime love! | |||
<br>I've done all I can and I don't have any regrets | |||
<br>But on moonlit nights I just want to howl | |||
<br>It's kinda sad... | |||
<br> | |||
<br>Hey, Barry White, at least for tonight | |||
<br>Whisper just for me | |||
<br> | |||
<br>When I reach out my arms and look up to the sky | |||
<br>The stars are too much, I'm gonna cry | |||
<br>I get tripped up and have a relapse | |||
<br>But I'm thankful (now) for my friends | |||
<br>"I guess you'll meet someone when you meet them" | |||
<br>That's not any consolation at all | |||
<br>And Earth, Wind and Fire's at full volume! | |||
<br>Let's groove, tonight! | |||
<br> | |||
<br>Hey, I'll put on Chaka Khan, too | |||
<br>Before I notice it, I'm nodding my head | |||
<br>To the god of music, here's a little thank you! | |||
<br> | |||
<br>Yes, all you need is love | |||
<br>Yes, all "I" need is love | |||
<br>John and Paul and Dreams Come True are sayin' | |||
<br> | |||
<br>Shake your head and stamp your feet | |||
<br>And when you've cried and thrown in the towel, just go on! | |||
<br>Reach out your arms, look up to the sky, and walk with your head up! | |||
<br> | |||
<br>In my teens, I hung my life on the faint scent of soap | |||
<br>A once-in-a-lifetime love | |||
<br>The truth is, it happens about once every five years | |||
<br>I haven't seen you yet, honey | |||
<br>Sweetheart, darling, cutie pie | |||
<br>I'll make you happy | |||
<br>But not so happy you cryyyyyyyy! Baby! | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 02:32, 30 April 2007
Go On, Baby!
Romaji | English |
Atama futte jitabata funde
|
I shake my head and stamp my feet
|