From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| <b class="title">Tsuyogari</b> | | <b class="title">Tsuyogari</b> |
| <br> | | <br> |
| <b class="subtitle">()</b> | | <b class="subtitle">(Bravado)</b> |
|
| |
|
| '''[[Nakazawa Yuuko]]''' | | '''[[Nakazawa Yuuko]]''' |
Latest revision as of 20:20, 15 December 2014
Tsuyogari
(Bravado)
Nakazawa Yuuko
| Romaji |
English |
|
"Samishii hi wa nai yo"
Toka tsuitsui iji wo hatte
Kyuujitsu hitori de eiga wo miru
Mukashi no koibito mo
Tama ni denwa kureru kedo
Attara amaesou yada na
Yamanote no konzatsu ni wa
Narenai keredo
Itsu mademo...
Mukkashi hodo tabenaku natta ki ga suru
Demo keeki wa betsu na no
Onna no ko no sugoi toko
Mukkashi hodo suki ni nattari suru no mo
Hetta ki ga suru
Koi no ketsumatsu ga kowai kara
Kizukanu furi
Inaka ni kaettara
Haha no itsumo no pataan
Kinjo no sushiyasan odekake da ne
Sukoshi yotta haha wa
Sara ni koe ga ookiku
Kikitai koto ni wa furezu...
Yappari ne furusato ni wa
Enerugii ga aru
Tte omou no
Konna yoru wa kaisha de no koto mo wasure
Waratte bakari
Sungoi sutoresu toka
Tonde iku
Konna yoru wa waza to kodomo ni modotta
Furi wo shite miru
Koi no hajimari wo maeiwai
Kokoro no naka
Konna yoru wa kaisha de no koto mo wasure
Waratte bakari
Sungoi sutoresu toka
Tonde iku
Konna yoru wa waza to kodomo ni modotta
Furi wo shite miru
Koi no hajimari wo maeiwai
Kokoro no naka
|
"I don't ever have lonely days"
I say stubbornly
And go to the movies by myself on my day off
My old boyfriend
Sometimes calls
But I don't want to see him 'cause I'd lean on him too much
I'll never
Get used to
The hustle and bustle of the Yamanote Line...
I feel like I don't eat as much as I used to
But cake is different
That's the amazing thing about girls
And I feel like I don't fall in love
As much as I used to
'Cause I'm afraid of love ending
But I pretend not to know
When I go back home
My mom falls into the same old pattern
We're going out to the local sushi place
She's a little drunk
And her voice gets even louder
And I can't say what I really want to ask...
There's just
So much energy
To my hometown
On nights like this I can forget about work
And just laugh
And all the stress
Just flies away
On nights like this I pretend
I'm a kid again
Anticipating falling in love
In my heart
On nights like this I can forget about work
And just laugh
And all the stress
Just flies away
On nights like this I pretend
I'm a kid again
Anticipating falling in love
In my heart
|