Kotani Kinya/The Rage Beat: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 19: | Line 19: | ||
<br>Yabou ni hibiku kutsuoto wo oikakete | <br>Yabou ni hibiku kutsuoto wo oikakete | ||
<br> | <br> | ||
<br>Doko ni mo tomaranai | <br>Doko ni mo tomaranai mitasanai emotion | ||
<br> | <br>Shikato kimete oikose yo | ||
<br>Furueru shai na seikai no nukemichi wo neratte | <br>Furueru shai na seikai no nukemichi wo neratte | ||
<br>Tadoritsuku basho e | <br>Tadoritsuku basho e | ||
Line 33: | Line 33: | ||
<br>Meiro no you na yume no chizu wa iranai | <br>Meiro no you na yume no chizu wa iranai | ||
<br> | <br> | ||
<br>Sakamaku kodou kara | <br>Sakamaku kodou kara giragira gin no passion | ||
<br> | <br>Kakehiki dake no yuuwaku | ||
<br>Kowaresou na kimi no hitomi ga ikeru doa tataite | <br>Kowaresou na kimi no hitomi ga ikeru doa tataite | ||
<br>Sagashitsuzuketeru | <br>Sagashitsuzuketeru | ||
< | <br>You just a new world | ||
<br> | <br> | ||
<br>Mein sutoriito ni kizamu semegiatta namida ga | <br>Mein sutoriito ni kizamu semegiatta namida ga | ||
Line 49: | Line 49: | ||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Feeling irritated by a frightened gaze | |||
<br>Tossed aside by the fickle breeze | |||
<br>The melted signal on the cracked pavement | |||
<br>Only leaves behind scars | |||
<br> | |||
<br>Before the sleepy noise erases tomorrow | |||
<br>I'll follow the treacherously echoing footsteps | |||
<br> | |||
<br>This unfulfilled emotion won't stop | |||
<br>Ignore it and move beyond | |||
<br>Looking for a loophole in this shy and trembling world | |||
<br>To where I'll arrive | |||
<br>I want new world | |||
<br> | |||
<br>When I run my fingernails down the crowding unease | |||
<br>Drawn by an unknown lie | |||
<br>My excess time decorates | |||
<br>The rusted streets without fear | |||
<br> | |||
<br>Filling my bag with velvet coins | |||
<br>I don't need a map for this mazelike dream | |||
<br> | |||
<br>Glittering silver passion from a surging heartbeat | |||
<br>Temptation that's nothing more than a gamble | |||
<br>Your fragile eyes knock on the door | |||
<br>Always searching | |||
<br>You just a new world | |||
<br> | |||
<br>Tears of criticism etch into the main street | |||
<br>Warping the footsteps I can still hear | |||
<br> | |||
<br>This unfulfilled emotion won't stop | |||
<br>Ignore it and move beyond | |||
<br>Looking for a loophole in this shy and trembling world | |||
<br>To where I'll arrive | |||
<br>I want new world | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 16:40, 25 June 2018
The Rage Beat
Romaji | English |
Obieta metsuki de iradatsu omoi
|
Feeling irritated by a frightened gaze
|