Aikawa Nanase/Midnight Blue: Difference between revisions
(Created page with "<b class="title">Midnight Blue</b> '''Aikawa Nanase''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td valign='top'> </td> </tr> </table> Category:Romaji Category:Translation {{DEFAULTSORT:Midnight Blue}}") |
No edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Seijaku wo kakikesu you ni | |||
<br>Narihibiku kimagure na kooru | |||
<br>Ikudo to naku kurayami wo samayou | |||
<br>Hieta kami afureru namida | |||
<br>Kokoro ga konna ni kogoetemo | |||
<br>Anata wa yappari yasashikunai ne | |||
<br> | |||
<br>Anata wa kitto shiranai deshou? | |||
<br>Sono koe wo kiita dake de | |||
<br>Nemurenaku natte shimau watashi wo! | |||
<br>Jibun demo iya ni naru kurai | |||
<br>Katakuna na kono koigokoro | |||
<br>Wasurekata nee oshiete hoshii | |||
<br> | |||
<br>Yurete iru watashi no kokoro misukashite | |||
<br>"Aitai" nante kantan ni | |||
<br>Kuchi ni shinaide! | |||
<br> | |||
<br>Nemuraseteru ano hi no omoide wo | |||
<br>Itazura na kibun de okosanaide yo | |||
<br>Samishii nara hoka de ma ni awasete | |||
<br>Sono koe wa watashi wo mada kizu tsukeru | |||
<br> | |||
<br>Tsuki no hikari to onaji iro | |||
<br>Watashi no haato wa midnight blue | |||
<br>Yamiyo ni hikaru tsumetai namida | |||
<br>Subete wo wasureyou to shite | |||
<br>Dareka wo ai shite mitemo | |||
<br>Nakushita koi no fukasa wo shiru dake | |||
<br> | |||
<br>Kokoro to karada ga barabara ni narisou | |||
<br>Anata wa nande heiki na no? | |||
<br>Shinjirarenai! | |||
<br> | |||
<br>Keitai denwa no bangou oboeteru | |||
<br>Dakedo watashi kara wa pusshu wa shinai | |||
<br>Watashi no koto ai shite ita no nara | |||
<br>Saigo no yasashisa de tsukihanashite yo | |||
<br> | |||
<br>Nemuraseteru ano hi no omoide wo | |||
<br>Itazura na kibun de okosanaide yo | |||
<br>Samishii nara hoka de ma ni awasete | |||
<br>Sono koe wa watashi wo mada kizu tsukeru | |||
<br>Midnight blue | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
You call me on a whim | |||
<br>The phone's ring erasing the silence | |||
<br>I keep wandering through the darkness | |||
<br>Cold hair and flowing tears | |||
<br>No matter how frozen my heart gets | |||
<br>You just aren't kind | |||
<br> | |||
<br>You don't know, do you? | |||
<br>Just hearing your voice | |||
<br>Makes me unable to sleep! | |||
<br>I hate how obstinate | |||
<br>My heart is over this | |||
<br>Please just tell me how to forget | |||
<br> | |||
<br>It's like you see right through me when I'm wavering | |||
<br>Don't be so quick | |||
<br>To say "I want to see you"! | |||
<br> | |||
<br>Don't wake up the sleeping memories of that day | |||
<br>With what's nothing more than a prank to you | |||
<br>If you're lonely then find someone else to fill the gap | |||
<br>Your voice still hurts me | |||
<br> | |||
<br>My heart is midnight blue | |||
<br>Just like the light of the moon | |||
<br>Tears shining coldly in the night | |||
<br>Even when I try to forget it all | |||
<br>And love someone else | |||
<br>It just makes me realize how deep the love I lost was | |||
<br> | |||
<br>I feel like my body and heart are at odds | |||
<br>How are you okay with this? | |||
<br>I can't believe it! | |||
<br> | |||
<br>I know your cellphone number | |||
<br>But I won't be the one to call | |||
<br>If you ever loved me | |||
<br>Then let your last kindness be to push me away | |||
<br> | |||
<br>Don't wake up the sleeping memories of that day | |||
<br>With what's nothing more than a prank to you | |||
<br>If you're lonely then find someone else to fill the gap | |||
<br>Your voice still hurts me | |||
<br>Midnight blue | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 19:28, 26 March 2024
Midnight Blue
Romaji | English |
Seijaku wo kakikesu you ni
|
You call me on a whim
|