Rockstar Steady/Take Me Away: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<b class="title">Take Me Away</b> '''Rockstar Steady''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td valign='top'> </td> </tr> </table> Category:Romaji Category:Translation {{DEFAULTSORT:Take Me Away}}")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
<tr>
<tr>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Doushite futari wa deatte shimatte
<br>Douse kanawanai koi wo nageite
<br>Kizu tsuku shika nai michi wo erande
<br>Hikisakareru tabi ni dakiainagara
<br>
<br>Hitori ni narezu ni ai wo samayou yo
<br>Jibun ga jibun de naku naru
<br>
<br>Nani ga uso de
<br>Doko made ga hontou de
<br>Ai shisugitara kowarete shimau
<br>Atsui hitomi
<br>Subete da to itte
<br>Mune no itami, koraerarenai
<br>Take me away
<br>
<br>Sunadokei mitai ni kobore ochiteku
<br>Yume wa hakanaku kakikesarete
<br>Anata ga dareka wo ai suru hi wo
<br>Omou kokoro wa arashi no you ni
<br>
<br>Dou sureba ii ka kotae mo mienai
<br>Oshiete hoshii yo ima sugu ni
<br>
<br>Tsuyoku daite
<br>Kuruoshiku daite
<br>Futari de itai tada sore dake
<br>Take me away
<br>
<br>Aoi namida ga yureteru
<br>
<br>Yume wo misete
<br>Oreru hodo daite
<br>Doko ni mo ikazu ni, ima soba ni ite
<br>
<br>Nani ga uso de
<br>Doko made ga hontou de
<br>Ai shisugitara kowarete shimau
<br>Atsui hitomi
<br>Subete da to itte
<br>Mune no itami, koraerarenai
<br>Take me away
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Why did we have to meet?
<br>There's no use in lamenting a love that can never be
<br>Choosing a path that will only bring pain
<br>Every time we embrace I feel like I'm being torn apart
<br>
<br>I drift through love, unable to be alone
<br>I feel like I'm not myself anymore
<br>
<br>What is a lie?
<br>How much is true?
<br>If I love you too much it'll break me
<br>Your passionate gaze
<br>Tell me this is everything
<br>I can't bear the pain in my heart
<br>Take me away
<br>
<br>Falling like sand in an hourglass
<br>Dreams are erased like ephemera
<br>When I think about the day when you love someone else
<br>It's like a storm in my heart
<br>
<br>I don't know what to do, can't see the answer
<br>Please tell me right now
<br>
<br>Hold me tight
<br>Hold me like crazy
<br>I want to be with you, that's all
<br>Take me away
<br>
<br>Blue tears shimmer
<br>
<br>Show me a dream
<br>Hold me till I break
<br>Stay with me now, don't go away
<br>
<br>What is a lie?
<br>How much is true?
<br>If I love you too much it'll break me
<br>Your passionate gaze
<br>Tell me this is everything
<br>I can't bear the pain in my heart
<br>Take me away
</td>
</td>
</tr>
</tr>

Latest revision as of 15:40, 30 March 2024

Take Me Away

Rockstar Steady



Romaji English

Doushite futari wa deatte shimatte
Douse kanawanai koi wo nageite
Kizu tsuku shika nai michi wo erande
Hikisakareru tabi ni dakiainagara

Hitori ni narezu ni ai wo samayou yo
Jibun ga jibun de naku naru

Nani ga uso de
Doko made ga hontou de
Ai shisugitara kowarete shimau
Atsui hitomi
Subete da to itte
Mune no itami, koraerarenai
Take me away

Sunadokei mitai ni kobore ochiteku
Yume wa hakanaku kakikesarete
Anata ga dareka wo ai suru hi wo
Omou kokoro wa arashi no you ni

Dou sureba ii ka kotae mo mienai
Oshiete hoshii yo ima sugu ni

Tsuyoku daite
Kuruoshiku daite
Futari de itai tada sore dake
Take me away

Aoi namida ga yureteru

Yume wo misete
Oreru hodo daite
Doko ni mo ikazu ni, ima soba ni ite

Nani ga uso de
Doko made ga hontou de
Ai shisugitara kowarete shimau
Atsui hitomi
Subete da to itte
Mune no itami, koraerarenai
Take me away

Why did we have to meet?
There's no use in lamenting a love that can never be
Choosing a path that will only bring pain
Every time we embrace I feel like I'm being torn apart

I drift through love, unable to be alone
I feel like I'm not myself anymore

What is a lie?
How much is true?
If I love you too much it'll break me
Your passionate gaze
Tell me this is everything
I can't bear the pain in my heart
Take me away

Falling like sand in an hourglass
Dreams are erased like ephemera
When I think about the day when you love someone else
It's like a storm in my heart

I don't know what to do, can't see the answer
Please tell me right now

Hold me tight
Hold me like crazy
I want to be with you, that's all
Take me away

Blue tears shimmer

Show me a dream
Hold me till I break
Stay with me now, don't go away

What is a lie?
How much is true?
If I love you too much it'll break me
Your passionate gaze
Tell me this is everything
I can't bear the pain in my heart
Take me away