UVERworld/Shamrock: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 22: | Line 22: | ||
<br> | <br> | ||
<br>Subete nage dashi | <br>Subete nage dashi | ||
<br>Ima sugu ni kimi wo kono te ni | <br>Ima sugu ni kimi wo kono te ni | ||
<br>Hanareteku kyori ni | <br>Tada dakiyosetai yo to negau koe mo | ||
<br>Tada kaze ni yurete kieteku | <br>Hanareteku kyori ni | ||
<br>Todokanai kimi no nioi | |||
<br>Tada kaze ni yurete kieteku | |||
<br>Yume no daishou ni... | |||
<br> | <br> | ||
<br>Osanai hi ni oboeta kanashimi ga "ima mo wasurerarenai" to | <br>Osanai hi ni oboeta kanashimi ga "ima mo wasurerarenai" to | ||
Line 38: | Line 41: | ||
<br>Omoidasenaide ikiteku wasuretakunai no ni... | <br>Omoidasenaide ikiteku wasuretakunai no ni... | ||
<br> | <br> | ||
<br>Kotoba mo ienai mama ni | <br>Kotoba mo ienai mama ni | ||
<br>Iron wa samenai mama ni | <br>Kanjou wo kiipu saisho wa daitai | ||
<br>Iron wa samenai mama ni | |||
<br>Daionryou kiipu baibai baibai | |||
<br> | <br> | ||
<br>Iou to zutto omotteta mono | <br>Iou to zutto omotteta mono | ||
<br>Mattetatte modotte konai | <br>Kotoba tte nande tsutae kirezu ni | ||
<br>Mattetatte modotte konai | |||
<br>Wakare toka tte wasureteku kara | |||
<br> | <br> | ||
<br>Subete nage dashi | <br>Subete nage dashi | ||
<br>Ima sugu ni kimi wo kono te ni | <br>Ima sugu ni kimi wo kono te ni | ||
<br>Hanareteku kyori ni | <br>Tada dakiyosetai yo to negau koe mo | ||
<br>Tada kaze ni yurete kieteku | <br>Hanareteku kyori ni | ||
<br>Todokanai kimi no nioi | |||
<br>Tada kaze ni yurete kieteku | |||
<br>Yume no daishou ni... | |||
<br> | <br> | ||
<br>Tsutaetai kedo | <br>Tsutaetai kedo | ||
Line 53: | Line 63: | ||
<br>Iya kitto kimi ga ita kara | <br>Iya kitto kimi ga ita kara | ||
<br>Mada mada faito | <br>Mada mada faito | ||
<br>Kimi no kotoba ga kate ni natte | <br>Kimi no kotoba ga kate ni natte | ||
<br>Hashiritsuzukeru hashiritsuzukeru | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Line 67: | Line 78: | ||
<br> | <br> | ||
<br>I'd abandon everything | <br>I'd abandon everything | ||
<br>If I could just hold you | <br>If I could just hold you | ||
<br>But you're too far and even my voice | <br>In my arms again right now | ||
<br>And your scent just wavers on the wind and disappears | <br>But you're too far and even my voice | ||
<br>As I wish for it won't reach you | |||
<br>And your scent just wavers on the wind and disappears | |||
<br>In return for a dream... | |||
<br> | <br> | ||
<br>You opened up to me about the sorrow of your youth | <br>You opened up to me about the sorrow of your youth | ||
Line 83: | Line 97: | ||
<br>Even your warmth when you were within reach... | <br>Even your warmth when you were within reach... | ||
<br> | <br> | ||
<br>I'll keep my feelings unspoken | <br>I'll keep my feelings unspoken | ||
<br>I'll keep the volume loud | <br>At first that's the idea | ||
<br>I'll keep the volume loud | |||
<br>Before the iron gets cold, bye-bye, bye-bye | |||
<br> | <br> | ||
<br>Why could I never say the words I'd always wanted to say? | <br>Why could I never say the words | ||
<br>Even if I wait, you won't come back | <br>I'd always wanted to say? | ||
<br>Even if I wait, you won't come back | |||
<br>So I'll say goodbye and forget you | |||
<br> | <br> | ||
<br>I'd abandon everything | <br>I'd abandon everything | ||
<br>If I could just hold you | <br>If I could just hold you | ||
<br>But you're too far and even my voice | <br>In my arms again right now | ||
<br>And your scent just wavers on the wind and disappears | <br>But you're too far and even my voice | ||
<br>As I wish for it won't reach you | |||
<br>And your scent just wavers on the wind and disappears | |||
<bR>In return for a dream... | |||
<br> | <br> | ||
<br>I want to tell you, but... | <br>I want to tell you, but... | ||
Line 98: | Line 119: | ||
<br>I know it's been because I had you | <br>I know it's been because I had you | ||
<br>Still gotta fight | <br>Still gotta fight | ||
<br>Your words will be my fuel | <br>Your words will be my fuel | ||
<br>So I can keep on running, keep on running | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Line 104: | Line 126: | ||
[[Category:Romaji | [[Category:Dance Drill]] | ||
[[Category:Translation | [[Category:Dramas]] | ||
[[Category:Romaji]] | |||
[[Category:Translation]] | |||
{{DEFAULTSORT:Shamrock}} |
Latest revision as of 01:02, 4 November 2008
Shamrock
Romaji | English |
Ano hi boku ga nigirishimeteta yume ima wa koko ni atte
|
The dream I clutched that day is here now
|