9mm Parabellum Bullet/Discommunication: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Discommunication</b> '''9mm Parabellum Bullet''' ---- <br>Tenohira de waku wo tsukuri keshiki wo kiritotte <br>Yakitsukeru mabuta no ura nokoru you ni <br> <br>Tekito...)
 
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
'''[[9mm Parabellum Bullet]]'''
'''[[9mm Parabellum Bullet]]'''
----
----
<br>Tenohira de waku wo tsukuri keshiki wo kiritotte
<br>Yakitsukeru mabuta no ura nokoru you ni
<br>
<br>
<br>Tekitou na aizuchi no ude to hina wo agete
<table border="0" width="100%">
<br>Uso demo nai hontou demo nai ai wo sagasu
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Tenohira de waku wo tsukuri
<br>Keshiki wo kiritotte
<br>Yakitsukeru mabuta no ura
<br>Nokoru you ni
<br>
<br>Tekitou na aizuchi no  
<br>Ude to hin wo agete
<br>Uso demo nai hontou demo nai  
<br>Ai wo sagasu
<br>
<br>
<br>Shaberu na
<br>Shaberu na
Line 18: Line 30:
<br>Hayaku koko made mukae ni kite hoshii no
<br>Hayaku koko made mukae ni kite hoshii no
<br>
<br>
<br>Tenohira de kage wo tsukuri mabushii hi wo korasu
<br>Tenohira de kage wo tsukuri  
<br>Yakitsukeru mabuta no ura nokoru you ni
<br>Mabushii me wo korasu
<br>Yakitsukeru mabuta no ura  
<br>Nokoru you ni
<br>
<br>
<br>Ugoku na
<br>Ugoku na
Line 29: Line 43:
<br>Watashi wa anata no sagashimono
<br>Watashi wa anata no sagashimono
<br>Hayaku koko made mukae ni kite hoshii no
<br>Hayaku koko made mukae ni kite hoshii no
</td>
<td valign='top'>
I make a frame with my hands
<br>To isolate the scene
<br>So it stays burnt into
<br>The back of my eyelids
<br>
<br>With a raised arm and careless nod
<br>I refine myself
<br>I don't care if it's a lie or not real
<br>I'm looking for love
<br>
<br>Don't speak
<br>I won't be able to hear your heart
<br>I don't have time to rebuild my ruined plans
<br>
<br>Even if it takes me till morning to get close
<br>In the very end we pass each other
<br>I am what you're looking for
<br>I want you to hurry up and come for me
<br>
<br>I make a shadow with my hands
<br>And squint my eyes at the brightness
<br>So it stays burnt into
<br>The back of my eyelids
<br>
<br>Don't move
<br>I won't be able to read the scene of the crime
<br>And if the evidence disappears I'll have no way of solving it
<br>
<br>Even if it takes me till morning to get close
<br>In the very end we pass each other
<br>I am what you're looking for
<br>I want you to hurry up and come for me
</td>
</tr>
</table>


[[Category:Romaji|Discommunication]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Discommunication}}

Latest revision as of 17:02, 11 June 2021

Discommunication

9mm Parabellum Bullet



Romaji English

Tenohira de waku wo tsukuri
Keshiki wo kiritotte
Yakitsukeru mabuta no ura
Nokoru you ni

Tekitou na aizuchi no
Ude to hin wo agete
Uso demo nai hontou demo nai
Ai wo sagasu

Shaberu na
Kokoro ga kikitorenaku naru kara
Yotei ga kowarete naoshiteru hima mo nai

Asa made kakete chikazuitemo
Saigo no saigo ni surechigau
Watashi wa anata no sagashimono
Hayaku koko made mukae ni kite hoshii no

Tenohira de kage wo tsukuri
Mabushii me wo korasu
Yakitsukeru mabuta no ura
Nokoru you ni

Ugoku na
Jiken ga yomitorenaku naru kara
Shouko ga kietara abakidasu sube mo nai

Asa made kakete chikazuitemo
Saigo no saigo ni surechigau
Watashi wa anata no sagashimono
Hayaku koko made mukae ni kite hoshii no

I make a frame with my hands
To isolate the scene
So it stays burnt into
The back of my eyelids

With a raised arm and careless nod
I refine myself
I don't care if it's a lie or not real
I'm looking for love

Don't speak
I won't be able to hear your heart
I don't have time to rebuild my ruined plans

Even if it takes me till morning to get close
In the very end we pass each other
I am what you're looking for
I want you to hurry up and come for me

I make a shadow with my hands
And squint my eyes at the brightness
So it stays burnt into
The back of my eyelids

Don't move
I won't be able to read the scene of the crime
And if the evidence disappears I'll have no way of solving it

Even if it takes me till morning to get close
In the very end we pass each other
I am what you're looking for
I want you to hurry up and come for me