Savage genius/Towa ni Furu Konayuki: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title"> | <b class="title">Towa ni Furu Konayuki</b> | ||
<br> | <br> | ||
<b class="subtitle">(Eternally Falling Powdered Snow)</b> | <b class="subtitle">(Eternally Falling Powdered Snow)</b> | ||
Line 16: | Line 16: | ||
<br>Itoshi kimi no omokage | <br>Itoshi kimi no omokage | ||
<br>Boku no mune wa tada itakute | <br>Boku no mune wa tada itakute | ||
<br> | <br>Towa ni furu konayuki | ||
<br> | <br> | ||
<br>Ano toki tsuyoku dakishimetetara | <br>Ano toki tsuyoku dakishimetetara | ||
Line 29: | Line 29: | ||
<br>Itoshi kimi no omokage | <br>Itoshi kimi no omokage | ||
<br>Kimi no koe ga shita ki ga shite | <br>Kimi no koe ga shita ki ga shite | ||
<br>Iki | <br>Iki ga dekinaku naru | ||
<br> | <br> | ||
<br>Sekai wa kawarazu utsukushii no ni | <br>Sekai wa kawarazu utsukushii no ni | ||
Line 37: | Line 37: | ||
<br> | <br> | ||
<br>Haru no hoshi wo kimi to miteru utakata no yume | <br>Haru no hoshi wo kimi to miteru utakata no yume | ||
<br>Omoide ga | <br>Omoide ga kienai naraba boku wo keshite | ||
<br> | <br> | ||
<br>Mune ni kata ni furitsumoru no wa | <br>Mune ni kata ni furitsumoru no wa | ||
Line 47: | Line 47: | ||
<br>Itoshi kimi no omokage | <br>Itoshi kimi no omokage | ||
<br>Boku no mune wa tada itakute | <br>Boku no mune wa tada itakute | ||
<br> | <br>Towa ni furu konayuki | ||
<br> | <br> | ||
<br>Mune ni kata ni furitsumoru no wa | <br>Mune ni kata ni furitsumoru no wa | ||
Line 79: | Line 79: | ||
<br> | <br> | ||
<br>An ephemeral dream of watching the spring stars with you | <br>An ephemeral dream of watching the spring stars with you | ||
<br>If | <br>If the memories won't disappear, then erase me | ||
<br> | <br> | ||
<br>The vestiges of you, my beloved | <br>The vestiges of you, my beloved | ||
<br>Fall | <br>Fall on my chest, my shoulders | ||
<br>What would it have taken losing | <br>What would it have taken losing | ||
<br>To stay with you? | <br>To stay with you? | ||
Line 99: | Line 99: | ||
</table> | </table> | ||
[[Category:Romaji| | [[Category:Romaji|Towa ni Furu Konayuki]] | ||
[[Category:Translation| | [[Category:Translation|Towa ni Furu Konayuki]] |
Latest revision as of 22:45, 16 July 2008
Towa ni Furu Konayuki
(Eternally Falling Powdered Snow)
Romaji | English |
Shiroku shiroku furitsumoru no wa
|
The vestiges of you, my beloved
|