℃-ute/Wakkyanai(Z)

Wakkyanai(Z)
(I Don't Get It)

℃-ute

---

Romaji

English

Wakkyanai (ze) Migoto ni nendomatsu ni natchatta hatsukoi Hakkanai (ne) Akogare no deeto mada oazuke? Nande? Nande? Nande? Heisei ni umarechatta genzai "Koi" wa kawaranai Jouhouka toka iu kedo zenzen Anata wo shiranai Ikinari hora baiten de gottsunko Konna toki manyuaru nannimo dete konai Wakkyanai (ze) Koibito ni narenakya maa nan to mo kyouzame Mattenai (de) Kokuhaku wo shimashou yo ganbatte Yossha? Yossha? Yossha? Reisei ni mite ano ko mo kitto Kare wo neratteru Soujou kouka de raibaru ippai Sutoppu taka Tonikaku hora rippu hikinaoshi Egao no kamisama miryoku wo kudasai What can I do? Watashi no sonzai wo mou chotto apiranakya Mikka inai (de) Kakugo wo kimemashou yo ganbatte Yossha? Yossha? Yossha? Wakkyanai (ze) Migoto ni nendomatsu ni natchatta hatsukoi Hakkanai (ne) Akogare no deeto mada oazuke? Wakkyanai (ze) Koibito ni narenakya maa nan to mo kyouzame Mattenai (de) Kokuhaku wo shimashou yo ganbatte Yossha? Yossha? Yossha?

I don't get it My first love's reached its end So fleeting Does this mean I won't have any more dates for a while? Why? Why? Why? I was born in the Heisei age But "love" hasn't changed They say it's an information society But I don't know anything about you at all Then suddenly I bumped into you in the store The manual doesn't say what to do for situations like this I don't get it If I don't make him my boyfriend, I won't have any fun I can't wait I'm gonna tell him how I feel, good luck to me Yes? Yes? Yes? Looking at it calmly, I'm pretty sure that girl Is after him, too The synergy's given me so many rivals It'll be tough stop them Anyway, I'll redo my lipstick God of smiles, please make me charming What can I do? I've gotta make myself more appealing In three days I've gotta be prepared, good luck to me Yes? Yes? Yes? I don't get it My first love's reached its end So fleeting Does this mean I won't have any more dates for a while? I don't get it If I don't make him my boyfriend, I won't have any fun I can't wait I'm gonna tell him how I feel, good luck to me Yes? Yes? Yes?