DREAMS COME TRUE/Sayonara: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Sayonara</b> <br> <b class="subtitle">(Goodbye)</b> '''DREAMS COME TRUE''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td>...) |
No edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Sayonara mou anata to wa awanai | |||
<br>Sayonara kanojo nashi dewa | |||
<br> | |||
<br>Haru wa machi nuke dashita asayake wo sagashite | |||
<br>Koudai de suwatta semai joshuseki | |||
<br>Sannin noreba ippai no anata no kuruma de | |||
<br>Taiya ga kishimu tabi ni minna de waratta | |||
<br>Anna ni itsumo issho ni ite | |||
<br>Koi wo shitemo fushizen ja nai | |||
<br>Kanojo no kimochi wo shittete | |||
<br>Anata wa kuru no da to omotta | |||
<br> | |||
<br>Sayonara anata wo warumono ni shite | |||
<br>Sayonara nido to awanai | |||
<br> | |||
<br>Atsui hizashi terikaesu manatsu no umibe wa | |||
<br>Yaketa tetora suashi de narande aruita | |||
<br>Kanjinai wake ja nai deshou | |||
<br>Sannin no bimyou na baransu | |||
<br>Kokuhaku wa kanojo no yuuki | |||
<br>Watashi ga motenakatta yuuki | |||
<br> | |||
<br>Nanimo sezu ni koukai shite iru | |||
<br>Watashi yori mo senbai sunderu namida | |||
<br>Moshimo futari umaku ittetemo | |||
<br>Onaji namida nagasu watashi no tsugunai | |||
<br> | |||
<br>Sayonara mou anata to wa awanai | |||
<br>Sayonara nido to awanai | |||
<br> | |||
<br>Sayonara anata wo warumono ni shite | |||
<br>Sayonara nido to awanai | |||
<br> | |||
<br>Sayonara kanojo no inai tokoro de | |||
<br>Sayonara nido to awanai | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Goodbye, I won't see you again | |||
<br>Goodbye, without her | |||
<br> | |||
<br>In spring we stole away from town, searching for the dawn | |||
<br>We took turns sitting in the narrow passenger seat | |||
<br>Your car was too small for three people | |||
<br>We laughed every time the wheels squealed | |||
<br>We were always together | |||
<br>So it's no wonder we fell in love | |||
<br>I knew how she felt | |||
<br>But I thought you would come anyway | |||
<br> | |||
<br>Goodbye, I've made you the bad guy | |||
<br>Goodbye, I'll never see you again | |||
<br> | |||
<br>The hot sun reflects off the summer ocean | |||
<br>Barefoot, we stood on the burning concrete | |||
<br>I know you must feel it | |||
<br>This delicate balance between the three of us | |||
<br>Her confession of love took courage | |||
<br>More courage than I had | |||
<br> | |||
<br>I'm full of regret, but I did nothing | |||
<br>Her tears are a thousand times clearer | |||
<br>Even if things go well for you two | |||
<br>These same tears will be my atonement | |||
<br> | |||
<br>Goodbye, I won't see you again | |||
<br>Goodbye, I'll never see you again | |||
<br> | |||
<br>Goodbye, I've made you the bad guy | |||
<br>Goodbye, I'll never see you again | |||
<br> | |||
<br>Goodbye, without her | |||
<br>Goodbye, I'll never see you again | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 06:12, 3 May 2007
Sayonara
(Goodbye)
Romaji | English |
Sayonara mou anata to wa awanai
|
Goodbye, I won't see you again
|