|
Atama futte jitabata funde
Koe mo karete wareru kurai
Nakisakende nde saji nagete
Hyakunen ni ichido no koi yo sayounara!
Yaru dake wa yatte koukai wa nai kedo
Tsuki no yoru wa hoetai kibun da
Nan da ka setsunai na...
Hey, Barry White semete konya wa
Watashi no tame dake ni sasayaite
Ude nobashite sora aoidara
Hoshi ga yabai yo nakete kuru yo
Ashi sukuttari koshi wo ottari
Sonna tomodachi demo (ima wa) arigatai yo
"Deau toki wa nanka deaun da yo yappa"
Koitsu zenzen nagusametenai tte
Shikamo Earth, Wind and Fire daionryou!
Let's groove, tonight!
Hey, Chaka Khan mo kakeyou
Kizuitara kubi ga yureteta
Ongaku no kamisama ni chotto dake thank you!
Yes, all you need is love
Yes, all "I" need is love
John mo Paul mo dori mo itteru
Atama futte jitabata funde
Nakisakende nde saji nagetemo go on!
Ude nobashite sora aoide kao agete ikou!
Juudai wa honoka ni kaoru sekken no nioi ni inochi kaketa
Hyakunen ni ichido no koi
Jitsu wa gonen ka sokora de nando mo shita
Mada minu watashi no hanii
Suiitohaato, daarin, kyuutii pai
Shiawase ni naru kara ne
Shiawasesugite naku na yooooooo! Baby!
|
I shake my head and stamp my feet
I cry until my voice is hoarse
And then I throw in the towel
And say goodbye to a once-in-a-lifetime love!
I've done all I can and I don't have any regrets
But on moonlit nights I just want to howl
It's kinda sad...
Hey, Barry White, at least for tonight
Whisper just for me
When I reach out my arms and look up to the sky
The stars are too much, I'm gonna cry
I get tripped up and have a relapse
But I'm thankful (now) for my friends
"I guess you'll meet someone when you meet them"
That's not any consolation at all
And Earth, Wind and Fire's at full volume!
Let's groove, tonight!
Hey, I'll put on Chaka Khan, too
Before I notice it, I'm nodding my head
To the god of music, here's a little thank you!
Yes, all you need is love
Yes, all "I" need is love
John and Paul and Dreams Come True are sayin'
Shake your head and stamp your feet
And when you've cried and thrown in the towel, just go on!
Reach out your arms, look up to the sky, and walk with your head up!
In my teens, I hung my life on the faint scent of soap
A once-in-a-lifetime love
The truth is, it happens about once every five years
I haven't seen you yet, honey
Sweetheart, darling, cutie pie
I'll make you happy
But not so happy you cryyyyyyyy! Baby!
|