Shimatani Hitomi/Hello!

Hello!

Shimatani Hitomi

---

Romaji

English (by Julie Rose with corrections by Megchan)

Yurete ochiru tapesutorii omoide ni tatchi I miss U much Reesu goto ranbou na soyokaze kokoro midasarete Nani shiteru tte kimi no koe mune sukuratchi I miss U much Kakaru wake nai tte telephone call kaetan da bangou tsugi no hi Everybody wants somebody kitto mitsukaru sono hi made Keep shiteru yana deep sugiru koi ni sayonara Everybody meet somebody misugoshiteru mainichi ni Hinto kureru you na michi no anata ni just say hello Kirei goto to gokujou kiss yume migachi kokoro ni tatchi Zurui hidoi hito de nashi demo tabun otagaisama Everybody wants somebody kitto mitsukaru sono hi made Keep shiteru yana deep sugiru koi ni sayonara Everybody meet somebody koi ni drop out shita watashi Yosomi suru na to michi no anata ni kitto say hello Kioku wa itsumo setsunai bakari ne Futsuusugita watashi ga teikou shita mirai (May I help you baby? Ha ha I've dirty trick!) I know, I know, I know, I'll kick your ass (Don't worry my babe, I went lookin' for you) Darlin', darlin', darlin', I'm lookin' for you too Everybody wants somebody kitto mitsukaru sono hi made Keep shiteru yana deep sugiru koi ni sayonara Everybody wants somebody zutto matteta you na Sonna anata ga michi no anata ga iru kara kitto Everybody meet somebody misugoshiteru mainichi ni Hinto kureru you na michi no anata ni just say hello Darlin', darlin', I'm lookin' for you

The tapestry wobbles and falls, I'm touched by the memories I miss U much This whole race is a violent wind, it upsets me I hear your voice asking me what I'm doing, scratching at my heart I miss U much There's no way you would call, I changed my number the next day Everybody wants somebody, I'll surely find someone, but until then I'll keep it to myself, I said goodbye to a deep love Everybody meet somebody, we miss our chance everyday I haven't met you yet, but you're giving me a hint, just say hello I dream about having a great kiss with every cute guy, it touches my heart It doesn't make me a bad person, you're probably the same Everybody wants somebody, I'll surely find someone, but until then I'll keep it to myself, I said goodbye to a deep love Everybody meet somebody, I'm a love dropout I don't know you yet, but to keep you from looking away, I'll just say hello Memories are always painful, aren't they I'm too normal, in future I'll resist that (May I help you baby? Ha ha I've dirty trick!) I know, I know, I know, I'll kick your ass (Don't worry my babe, I went lookin' for you) Darlin', darlin', darlin', I'm lookin' for you too Everybody wants somebody, I'll surely find someone, but until then I'll keep it to myself, I said goodbye to a deep love Everybody wants somebody, the guy I've waited all this time for Is you, though I don't know you yet Everybody meet somebody, we miss our chance everyday I haven't met you yet, but you're giving me a hint, just say hello Darlin', darlin', I'm lookin' for you