From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
|
|
| Line 16: |
Line 16: |
| <br>Sora e todokanai mama kazashite miyou | | <br>Sora e todokanai mama kazashite miyou |
| <br> | | <br> |
| <br>Hateta makoto wo kabau sube wa mou soko e umete | | <br>Hateta makoto wo kabau |
| | <br>Sube wa mou soko e umete |
| <br> | | <br> |
| <br>Yeah | | <br>Yeah |
| Line 29: |
Line 30: |
| <br>Sugaru mono ni mi wo yudanete miyou | | <br>Sugaru mono ni mi wo yudanete miyou |
| <br> | | <br> |
| <br>Hateta makoto wa yagate sora e mukau darou | | <br>Hateta makoto wa yagate |
| | <br>Sora e mukau darou |
| <br> | | <br> |
| <br>Yeah | | <br>Yeah |
| Line 69: |
Line 71: |
| <br>Now entrust your body to those to which you cling | | <br>Now entrust your body to those to which you cling |
| <br> | | <br> |
| <br>The truth that is dead will eventually head for the sky | | <br>The truth that is dead |
| | <br>Will eventually head for the sky |
| <br> | | <br> |
| <br>Yeah | | <br>Yeah |
Latest revision as of 22:45, 22 October 2009
Twinkle, Twinkle
L'Arc~en~Ciel
| Romaji |
English |
|
Yume wa hakanaki yume wa mada
Sono me ni netsu wo tsutaete iru no?
Sora ni kono te wo ima
Sora e todokanai mama kazashite miyou
Hateta makoto wo kabau
Sube wa mou soko e umete
Yeah
Nagarete yuku hoshi no namida wo kazoenagara
Yureru toki wo watatte
Kimi no soba de boku no me no mae ni sarasare dashita
Subete no ai de lost yourself in happiness
Changing, nothing gonna changing
Samayoi meguru kisetsu ni madowasarete
Sugaru kono chi ga ima
Sugaru mono ni mi wo yudanete miyou
Hateta makoto wa yagate
Sora e mukau darou
Yeah
Nagarete yuku hoshi no namida wo kazoenagara
Yureru toki wo watatte
Kimi no soba de boku no me no mae ni sarasare dashita
Subete no ai de lost yourself in happiness
Get it on! Get it on! Get it on!
Nothing to fear
Yeah
Koborete yuku hoshi no namida wa kiete yuku kedo
Hora mata hitotsu umare kuru
Kimi no soba de boku no kokoro ni ima kizamikomu
Subete no ai de lost yourself in happiness
Get it on! Get it on! Get it on!
Nothing to fear
|
Dreams are fleeting, do your dreams
Still fuel the passion in your eyes?
Put your hands up to the sky
Though they can't reach it
Bury there the only means you have
Of protecting the truth that is dead
Yeah
Counting the tears of the falling stars
Crossing the shaking time
By your side, right before my eyes, bleached away
With all my love, lost yourself in happiness
Changing, nothing gonna changing
Led astray by the drifting seasons
Clinging to this earth
Now entrust your body to those to which you cling
The truth that is dead
Will eventually head for the sky
Yeah
Counting the tears of the falling stars
Crossing the shaking time
By your side, right before my eyes, bleached away
With all my love, lost yourself in happiness
Get it on! Get it on! Get it on!
Nothing to fear
Yeah
The tears of the stars that overflow will disappear
But look, another will be born
By your side, I'll now carve it in my heart
With all my love, lost yourself in happiness
Get it on! Get it on! Get it on!
Nothing to fear
|