Okuda Tamio/Hana ni Naru: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Hana ni Naru</b> '''Okuda Tamio''' ---- <br>Yami wo kirisake kobushi de kirisake <br>Sore wa makoto tsuyoi otoko <br>Kokoro mu ni shite hikari wo se ni shite <br>Sore...) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Hana ni Naru</b> | <b class="title">Hana ni Naru</b> | ||
<br> | |||
<b class="subtitle">(Be a Flower)</b> | |||
'''[[Okuda Tamio]]''' | '''[[Okuda Tamio]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Yami wo kirisake | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Yami wo kirisake | |||
<br>Kobushi de kirisake | |||
<br>Sore wa makoto tsuyoi otoko | <br>Sore wa makoto tsuyoi otoko | ||
<br>Kokoro mu ni shite | <br> | ||
<br>Kokoro mu ni shite | |||
<br>Hikari wo se ni shite | |||
<br>Sore ga makoto sugoi otoko | <br>Sore ga makoto sugoi otoko | ||
<br> | <br> | ||
<br>Ase wo fuite namida fuite | <br>Ase wo fuite namida fuite | ||
<br>Yume ga nai to sore ga nai to | <br>Koko made kitan da ze | ||
<br> | <br>Yume ga nai to sore ga nai to | ||
<br>Yatterarenai ze | |||
<br> | <br> | ||
<br>Kaze wo hikisake | <br>Tamashii no otoko | ||
<br>No ni saku hana ni naru | |||
<br> | |||
<br>Kaze wo hikisake | |||
<br>Karada de hikisake | |||
<br>Tsune ni makoto tayori ni naru otoko | <br>Tsune ni makoto tayori ni naru otoko | ||
<br> | <br> | ||
<br>Ai wo daite hitori daite | <br>Ai wo daite hitori daite | ||
<br>Ai ga nai to sore ga nai to | <br>Sakende irun da ze | ||
<br>Tamashii no otoko | <br>Ai ga nai to sore ga nai to | ||
<br>Ikite ikenai ze | |||
<br> | |||
<br>Tamashii no otoko | |||
<br>Taiyou ga terasu | |||
<br> | |||
<br>Ase wo fuite namida fuite | |||
<br>Itsuka narerun da ze | |||
<br> | |||
<br>Tamashii no otoko | |||
<br>No ni saku hana ni naru | |||
<br>Tamashii no otoko | |||
<br>Taiyou ga terasu | |||
<br>Saikyou no hana ni | |||
<br>Kyuukyoku no taiyou ni | |||
<br>Tamashii no otoko | |||
<br>Kore kara sou yobou | |||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Tear through the darkness | |||
<br>With your fists | |||
<br>That's a truly strong man | |||
<br> | |||
<br>Make your heart calm | |||
<br>Put your back to the sun | |||
<br>That's a truly amazing man | |||
<br> | |||
<br>Wipe your sweat, wipe your tears | |||
<br>You've made it this far | |||
<br>Without dreams, without them | |||
<br>You can't make it | |||
<br> | |||
<br>A man with spirit | |||
<br>Be a flower blooming in a field | |||
<br> | |||
<br>Rip through the wind | |||
<br>With your body | |||
<br>That's a man you can always rely on | |||
<br> | |||
<br>Embrace love, embrace it alone | |||
<br>You're screaming | |||
<br>Without love, without that | |||
<br>You can't live | |||
<br> | |||
<br>A man with spirit | |||
<br>The sun shines on you | |||
<br> | |||
<br>Wipe your sweat, wipe your tears | |||
<br>You'll make it someday | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br>A man with spirit | ||
<br> | <br>Be a flower blooming in a field | ||
<br> | <br>A man with spirit | ||
<br> | <br>The sun shines on you | ||
<br> | <br>The strongest flower | ||
<br>The ultimate sun | |||
<br>A man with spirit | |||
<br>That's what I'll call you | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji | [[Category:Romaji]] | ||
[[Category:Translation]] | |||
{{DEFAULTSORT:Hana ni Naru}} |
Latest revision as of 20:56, 19 February 2018
Hana ni Naru
(Be a Flower)
Romaji | English |
Yami wo kirisake
|
Tear through the darkness
|