From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
|
|
Line 115: |
Line 115: |
|
| |
|
| [[Category:Romaji|Deep in My Heart]] | | [[Category:Romaji|Deep in My Heart]] |
| [[Category:Translations|Deep in My Heart]] | | [[Category:Translation|Deep in My Heart]] |
Latest revision as of 05:40, 2 February 2007
Deep in My Heart
Lead
Romaji |
English |
Kanjitetai kimi no koto zutto
Totsuzen ni yatte kita
Kimi kara no call naze na no ka?
Furueteru juwaki no koe
Nanimo iwanakute ii
Tada kiite hoshii dake
Dakara nee
Boku no kotoba wo shinjite kimi ga nozomu nara
Da da da deep in my heart
Zutto soba de kanjitetai
Da da da deep in your heart
Wakatteru to omotteta no ni
Kizu tsukanai you ni sakete ikite kita
Kawatteku jibun ni tomadotteru dake
Akiramenai kimi wo torimodosu made wa
Subete ushinattemo
Da da da deep in my heart
Hajimari ka owari na no ka
Da da da deep in your heart
Hikiyosetai kono ude no naka
Tell me why? (Why?)
Dore dake surechigai mada itai
Konna ni mo tada aitai
Chikaitai kawashiteta kotoba
Stay in my heart
Omoidashita yo sou da mata
Let me try please baby
Mou ichido kikasete yo
Unmei ni sakaratte ikiru yo
Taisetsu na no wa ima, kono setsuna
Nemutteru kimi no yoko de me wo samasu
Amai yume no you ni
Da da da deep in my heart
Boku dake no himitsu to uso
Da da da deep in your heart
Wakatteru to omotteta no ni
Da da da deep in my heart
Ima dake ga saigo no chansu
Da da da deep in your heart
Hikiyosetai kono ude no naka
|
I want to feel you forever
Why did you call me
Out of the blue?
My voice trembles over the phone
You don't have to say anything
I just want you to listen
That's why
If you believe my words and it's what you want...
Da da da deep in my heart
I want to always feel you by my side
Da da da deep in your heart
I thought I understood, but...
I've tried to live without hurting anyone
I'm just hesitating at the change in myself
I won't give up til I get you back
Even if I lose everything
Da da da deep in my heart
Is this the beginning or the end?
Da da da deep in your heart
I want to pull you into my arms
Tell me why? (Why?)
No matter how many misunderstandings we have, it still hurts
I just want to see you, that's all
I want to pledge to you those words we said
Stay in my heart
I remembered, so once again
Let me try please baby
Let me heart it once more
I'm gonna go against fate
What's important is now, this instant
I open my eyes next to you as you sleep
It's like a sweet dream
Da da da deep in my heart
My own secrets and lies
Da da da deep in your heart
I thought I understood, but...
Da da da deep in my heart
Now's my last chance
Da da da deep in your heart
I want to pull you into my arms
|