From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Beautiful Day
ORANGE RANGE
Romaji |
English |
Hadashi ni nari sora wo kake mawaritai na
Koko to wa chigau keshiki wo mite mitai na
Mujun ga shoujiru kono yo no naka dakara koso
Kaereru nara kaete yaritai
Kimi wa hitoribotchi ja nai yo
Kimi wa hitoribotchi ja nai yo
Hikari uzumaku neon no naka
Mata ai to wa muen na ko ga bousou
"Ochitsukeru basho wa doko darou?"
Sono junsuisa yue ni totta koudou
Yutori ga nai kono basho ja mou
Boukanshatachi wa minamina taningoto
Dare ga kono joukyou wo kaeru no
Baka warai shitenaide kotaete yo
Kabe ni kakomareta heya ni kurashite iru
Tonari no heya kara koe ga kikoete kuru
Kono kabe wo takaku shita no ga boku naraba
Buchikowaseru no mo boku nan da...
It's beautiful days isshou de sagashite miyou yo
Ai to iu kokkyou koe love and peace ni ikou yo
So bad na sekai demo kono mama bokura wa utau no sa
Furisosogu ame oka no ue no
Ippon no ki no shita de
Nurezu ni warau raion to
Zubunure ni natta usagitachi no mure
Megumi no ame to kanashimi no ame ni
Tairiku wakeru ookina ookina kawa
Hashi wo kakeru no wa ittai dare nan da
Mina onaji mono wo motten da
Iro katachi chigaedo onaji omosa no mono wo
Kabe ni kakomareta heya ni kurashite iru
Tonari no heya kara koe ga kikoete kuru
Kono kabe wo takaku shita no ga boku naraba
Buchikowaseru no mo boku nan da...
It's beautiful days isshou de douka kanjite hoshii yo
Kizu tsuke au no ga ningen ja nai
Yoku ni oboretara kokoro datte mienai
It's beautiful days isshou de nobody knows days
Nanimo kioi suru koto nante nai yo
Onaji ningen da kabe kara mi wo noridashitara
|
I want to get barefoot and run through the sky
I want to see some different scenery
This world is full of contradictions
So I'd like to change it if I can
You're not alone
You're not alone
In the swirling neon lights
A child indifferent to love runs wild
"Where can I go to calm down?"
His actions the result of innocence
This place has no room to spare
The bystanders all act as if it's nothing to do with them
Who can change this situation?
Don't just laugh stupidly, answer me
I lived in a room surrounded by walls
I can hear voices from the other room
If I'm the one who made these walls so tall
I'm also the one who can break them down...
It's beautiful days, I'll keep searching forever
Crossing the borders of love to love and peace
Even in this world that's so bad, we'll keep singing like this
Under a single tree
On a hill where the rain pours down
There's a laughing lion who doesn't get wet
And a throng of soaking wet rabbits
The blessed rain and the rain of sorrow
And a great river that divides the continent
Who will build a bridge across?
Everyone has the same things
The color and shape may be different, but the weight is the same
I lived in a room surrounded by walls
I can hear voices from the other room
If I'm the one who made these walls so tall
I'm also the one who can break them down...
It's beautiful days, I want you to feel this all your life
People shouldn't hurt each other
If you're drowning in greed, your heart can't see
It's beautiful days, all your life, nobody knows days
There's no need to keep fighting
We're all humans, if you just climb on those walls
|