From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Spiral
GARNET CROW
| Romaji |
English |
|
Tayorinai konoha bune
Muchuu de minamo hashirase
Kisoiatteta ano koro wo ima
Futo omoidashita no wa naze?
Ashita wo erabu koto mo tanjun ni kangaeteta
Kizu tsuku koto ni imada
Nareru koto dekinai kedo
Tsuyoku nareru koto shitta kara
Mayoi mo tsurete arukeru
Ima iru basho kara
Itsumo hajimereba ii...
Always be...
Chase a dream in spiral
Kagirinaki uchuu no child
Bokura egaku michi wa mada tsuzuite yuku
Aru ga mama ni uke tomereba ii
Namida yori mo hitotsu ooku waraeba ii
I'll take a chance in spiral
Motome yuku mama ni
Kake nuketara
Sukoshi kurai kizu tsuitemo
Ajiwai bukai haato
Te ni irerareru hazu
Yuruginai mono kono yo ni hitotsu
Spiraling...
Cause a dream in spiral...
Kagirinaki uchuu no child
Kimi ga egaku
Ashita no katachi kimi dake no mono
Wakare yori mo hitotsu ooku deaereba ii
Yuruginai mono
Itsuka hitotsu kizukeru yo
I'll take a chance in spiral
Kimi no mukau hou e
Sonzai suru riariti
Sono mama de tsunagaritai
Kimi no tonari de miru yuugure wa
Mune ga kurushiku naru hodo
Kirei datta yo
All living things in to spiral
Maybe to meet
Be on close terms
All living things in to spiral
Spiraling heart...
|
Back then we were obsessed
With racing our unreliable leaf boats
Across the water
Why did I suddenly remember that now?
I thought it would be easy to choose tomorrow
I'm still not used
To getting hurt
But because I know I can get stronger
I can walk, bringing my hesitation with me
I can alway just start
From where I am now...
Always be...
Chase a dream in spiral
A child of the endless universe
The road we draw still continues
Just accept it as it is
You just have to laugh one time more than you cry
I'll take a chance in spiral
If we run through
Just as we desire
We should be able to get
A heart full of meaning
Even if we get hurt a little
There is one unshakable thing in this world
Spiraling...
Cause a dream in spiral
A child of the endless universe
The shape of the tomorrow you draw
Is yours alone
We just have to meet one time more than we part
Someday you'll notice
One unshakable thing
I'll take a chance in spiral
I want to connect
To the reality
You face
The sunset I watched with you
Was so beautiful
It made my heart ache
All living things in to spiral
Maybe to meet
Be on close terms
All living things in to spiral
Spiraling heart...
|