From Megchan's J-Pop Lyrics
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
I'm a Liar
DREAMS COME TRUE
| Romaji |
English |
|
Zenbu kaesu tegami mo kaado mo
Yonde suteru mae ni mou ichido
Hatasenai yakusoku wo dore dake shite kita ka
Soko ni iru no terebi no voryuumu
Agaru mae ni koe ga kikoeteta
Kizu tsuite nado inai nagusame mo iranai dakara
Kanojo ni wa shirasenaide ne
Watashi da to wakaranai you ni
Ima made sou shiteta you ni
Umaku uso wo tsuite ne
Kitto sugu ni wasurete shimau kara
Demo mou awanai anata no you na
Usotsuki dakedo
Yasashii hito ni wa deaenai dakara
Kanojo ni wa shirasenaide ne
Watashi da to wakaranai you ni
Douka umaku uso wo tsuite
Ayashimarenai you ni chigau namae de yonde
(Don't touch me)
(Don't call me)
Watashi no hou ga motto...
Kanojo ni wa shirasenaide ne
Watashi wo erabanakatta koto
Sukoshi semete mitakatta dake
Anata no koto nado kitto sugu ni wasureru dakara
Anata wa ima made deatta
Naka de ichiban no usotsuki jiinzu mo okurikaesu ne
Oh...nodo no oku de namida tometa
Watashi wa motto usotsuki
|
I'm giving you all your letters and cards back
Please read them once more before you throw them away
How many promises did you make that you couldn't keep?
Is she there? I heard a voice
Before the volume on the TV went up
I'm not hurt; I don't need to be consoled
Don't tell her
Make sure she doesn't know it's me
Lie well
Like you always have
I'm sure I'll be able to forget you soon
But I won't meet anyone like you again
I can never meet someone like you who's such a liar
But still a kind person
Don't tell her
Make sure she doesn't know it's me
I hope you lie well
Call me by a different name so she doesn't get suspicious
(Don't touch me)
(Don't call me)
I'm even more...
Don't tell her
I just wanted to blame you a bit
For not choosing me
I'm sure I'll be able to forget you soon, though
You're the biggest liar
I've ever met; I'll send your jeans back, too
Oh...with tears stuck in my throat
I'm even more of a liar
|