From Megchan's J-Pop Lyrics
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation
Jump to search
Aroma
Nakashima Mika
Romaji |
English |
Nakushita aitsu no kokoro wo
Torimodosu tame no itsuka no omoide
Fusaida mimi ni mo nokoru wa
Saigo ni aitsu ga hakidasu kotobatachi
Chii ya meiyo sore bakari karamu
Soko kara nige dashi wasuremono sagashi
Daiya? Takara? Sonna me ni miete
Hikaru mono wo motometerun ja nai
Chikara tsukita watashi no koe mo me mo ai mo
Kami ga karamu no tokeru you ni sou kantan ni ah
Ushinau kowasa to yowasa wo
Dareka ni uchiakeru koto ga dekita nara
Kawaita omoide tadoru wa
Saigo ni aitsu ga nokoshita kaoritachi
Fukaku genjitsu touhi shinaide
Massugu mae dake misuete aruku
Imi nai muri nai jinsei nante
Ai seru jibun ni yotte shimau dake
Suhada dake ja nai watashi no miryoku kuse namida
Yubi ga tsuzuru no gomakasu you ni sou reisei ni ah
Kakushita shashin no arika wo
Wasureta furi shite kono mune kakimidasu
Namida no heya ni mo nokoru wa
Saigo ni aitsu ga ai shita kaoritachi
Nakushita aitsu no kokoro wo
Torimodosu tame no itsuka no omoide
Fusaida mimi ni mo nokoru wa
Saigo ni aitsu ga hakidasu kotobatachi
Kakushita shashin no arika wo
Wasureta furi shite kono mune kakimidasu
Namida no heya ni mo nokoru wa
Saigo ni aitsu ga ai shita kaoritachi
|
I lost his heart
But I have the memories to bring it back
I covered my ears, but I can still hear
The last words he spit at me
I run away from everything to do with status and prestige
And search for something lost
A diamond? A treasure?
It's not something sparkly I'm after
My voice and eyes and love when I'm worn out
Like loosening my hair, so easily, ah
If I could talk to someone about
The fear of loss and weakness
My parched memories arrive
At the last aroma he left behind
I won't run from reality, from my mistakes
I'll look straight ahead and keep walking
But there's no meaning in a life that's not unreasonable
I'm just drunk on my own love
Not just my skin, but my charm, habits, tears
My fingers spell it out, to try and hide it, so calmly, ah
I pretend to have forgotten
Where that photo is hidden; it stirs up my heart
All that's left in this room of tears
Is the aroma of his last love
I lost his heart
But I have the memories to bring it back
I covered my ears, but I can still hear
The last words he spit at me
I pretend to have forgotten
Where that photo is hidden; it stirs up my heart
All that's left in this room of tears
Is the aroma of his last love
|