L'Arc~en~Ciel/Wind of Gold

Wind of Gold

L'Arc~en~Ciel

---

Romaji

English

Minareta machinami tasogare kagayaku Kuchibue kaze ni nosete todoke yo anata no moto e Tooku de kuroku takaku kemuri wo agete ita Honoo wa moetsuki taiyou ga anata wo tsurete kuru Haruka na ieji mo yurarete takanaru mune Wind of gold hoho wo nadete Hayaku ashita ni nare Yuuhi ni terasarete kage wa totemo nagaku Ikutsumo kasanari yoru wa otozureru Tokei wo hayametai anata ni aeru made Daichi yo maware sukoshi demo hayaku Yomigaeru ano natsu no hi Tooku hanarete yuku nagai anata no kage Nakinagara itsu mademo mitsumete ita Tokei wo hayametai anata ni aeru made Daichi yo maware sukoshi demo hayaku ...Honoo wa moetsuki Minareta machinami kagayaku Wind of gold...wind of gold

The familiar street shines in the twilight I hope my whistle reaches you on the wind In the distance, smoke rises high and black The flames burn out; the sun takes you away My heart throbs on the long walk home Wind of gold, it caresses my cheeks I hope tomorrow comes soon Lit by the setting sun, I cast a long shadow It overlaps and night descends I want to make the clock go faster, til I can see you I wish the earth would turn a little faster I relive that summer day Crying, I watched your shadow forever As it grew longer and further away I want to make the clock go faster, til I can see you I wish the earth would turn a little faster ...The flames burn out The familiar street shines Wind of gold...wind of gold