UVERworld/Counting Song - H

Counting Song - H

UVERworld

---

Romaji

English

Disclose samatage no thought Nogareyou to shitemo katachi wo kaete Why? Hitomi ga hikiyose Zuchuu wo uchinuki someru Rokubanme no kairo chigitte sora ni tobu Me wo awasanu you ni koe wo korosu Ueta nikushoku no shakai gendou ga sasu Toge ni tousoushin nante orete kuchiteku Uta ni chiribameru Asu no kantan na chizu mo Yuragidashite mienai kara Kaze ni yureta himawari ya Sora no iro mo kimi no koe mo Kokoro ni nokoru mono dake narabete ikitetai kedo... Tsune ni kotae wo motomete kuru Kono sekai no ruuru na no? Dare hitori seikai wo shiri mo shinai no ni? Gyakusetsu no dokubou nigemichi mo nai Nijuu ni shikumareta torappu Mushin ni todoku "Gomen yo!" tte ashi sukutte Koma susumeru Urotaeta akashi nante Karete usure yuku Aru beki hazu no Omoiyari no kantan na aizu mo Tameratte me wo sorashitan da Ame ni nureta ajisai ya Nureta kimi no kuroi kami mo Kokoro ni nokoru mono dake narabete nagametetai na Demo kitto nakikuzureta hito no yoko mo aruku daro Sono toki me wo sorasazu (without a reason) Muimi na hikaku nante Nanimo umi wa shinai yo Motometemo inai yo Uta ni chiribameta Asu no kantan na chizu ni mo Chikamichi nante ari wa shinakatta Waraigoe wo matsu asagao Atarimae no kimi no yokogao Nakushitakunai mono dake narabete nagametetai na Demo kitto nakikuzureta hito no yoko mo aruku daro Sono toki tebanashi de sukueru you ni Hizashi no te no nukumori mo Shiki ga miseru utsukushisa mo Kimi ga kureru atatakasa mo Ataerareteru koto ni kizuki Tsune ni kotae wo motomete kuru Kono sekai no ruuru na no? Dare hitori seikai wo shiri mo shinai no ni?

I disclose the thoughts that hinder me But when I try to escape, they change form Why? Your eyes draw me in Piercing my skull and coloring me I cut the sixth circuit and fly into the sky Silently, not meeting your eyes In this starving carnivorous world, words and actions are piercing Their thorns break my desire for conflict and it rots The simple map of tomorrow Scattered through in my song Flutters so I can't see it The sunflowers bending in the breeze The color of the sky, and your voice I want to live with only these things that linger in my heart, but... They're always looking for an answer Are those the rules of this world? Even though no one knows the right answer? The paradox of solitude, no way out A two-fold trap Leads to an empty mind "I'm sorry" causes me to stumble But I move my pawn forward The signs that I'm flustered Wither and fade I hesitated and looked away From the simple map of sympathy I was supposed to have The rain-wet hydrangea And your damp black hair I want to live with only these things that linger in my heart But I'll probably walk beside someone who's broken down in tears And when that happens I won't look away (without a reason) Nothing can come from Meaningless comparisons That's not what I'm looking for There were no shortcuts On the simple map of tomorrow Scattered through my song Morning-glories waiting for a laugh The familiar sight of your profile I want to look only at these things I don't want to lose But I'll probably walk beside someone who's broken down in tears And when that happen I'll let go so that I can save them The warmth of the sunbeam The beauty of the four seasons The warmth you give me I realize these things are a gift They're always looking for an answer Are those the rules of this world? Even though no one knows the right answer?