Dilettante no Hisoka na Tanoshimi
(The Dilettante's Secret Pleasure)
ALI PROJECT
| Romaji |
English |
|
Tenjou no yaneura ni
Chiisana ana ga aru no
Yogoto to kishimu ashioto
Sono me ga nozoku toki
Watashi no heya wa chinretsudai
Karada no paatsu ga
Barabara ni madoromu
Sou furete mite
Shisen dake de
Dare no ai yori
Amaku hada wo
Kogasu netsubyou
Hokori mamire no kami wo
Nadete agetai kedo
Keshite anata wa koko ni
Yatte wa korarenai
Akai tokage ga subetta se ni
Kurai tokimeki wo nosete
Kabe wo noboru
Saa orite kite
Tamashii dake
Yume no oku e to
Motto fukaku
Watashi wo shitte
Hoshii mono wa
Sono me ni aru
Aokute tooi
Mizu no soko no you na kanashimi
Saa orite kite
Tamashii dake
Yume no hate made
Issho ni ochite
Ikimashou
|
In the attic
There is a small hole
Every night there's a creaking sound
When that eye peers through
My room is a display case
Where bodyparts
Doze in pieces
Yes, touch me
With just your gaze
A fever sweeter
Than anyone's love
Scorches my skin
I want to pet
Your dusty hair
But you can't
Come over here
A dark excitement
Climbs the wall
On the back of a red lizard
Now come down
In spirit only
Into my dreams
Deeper
Know me
What I want
Is in those eyes
Distant and blue
Grief like the depths of the water
Now come down
In spirit only
Let's fall
Together
To the depths of our dreams
|