Megamasso/Gyuunyuu (Mjolk)

Gyuunyuu (Mjolk)
(Milk)

Megamasso

---

Romaji

English

Kuro wo kette ita Sora, hoshi wa omoibito Kazu matataite Nanika nomanai to Hora, gyuunyuu atatamete Madogiwa ni ite Shiro toryou, kuchi fukumi Negai yo, kanaetai Ikukei no sango jumoto Anata wo mitsuke, oboete iru ka na? Futari no jikuu Ame ni sotte ita sora Hoshi wa kuchi wo Maharuka ni tsugumite Nanika tabetai to Hora wo tsuki yoru no machi Gaishutsu no kyoka Shiro tosou, me ni utsushi Negai wo, kanaenakya Ikusen no udonbarage Anata to miage tarinai yo Mada tomo ni itai Fuyu no shukou wa kaiten Mokuba wo tomeru Setsunai itazura de Gijiteki kuchi utsushi Negai yo, kanaetai Ikukei no sango jumoto Anata wo mitsuke, oboete iru ka na? Futari no jikuu Negai wo, kanaenakya Ikusen no udonbarage Anata to miage tarinai yo Mada tomo ni itai

I kicked the black The stars are countless loved ones Twinkling in the sky I wanted something to drink So I warmed some milk And sat by the window Painted white, held in my mouth I want my wish to come true Under all the coral trees I found you; do you remember? Our own space-time The sky parallels the rain The distant stars Shut their mouths I said I wanted something to eat And gained permission To go out at night Coated in white, reflected in your eyes My wish must come true A thousand plantain flowers We looked up at them together, but it's not enough I still want to be with you Winter's plans rotate And the rocking horse stops In a cruel joke Pseudo mouth-to-mouth I want my wish to come true Under all the coral trees I found you; do you remember? Our own space-time My wish must come true A thousand plantain flowers We looked up at them together, but it's not enough I still want to be with you