Sasaete Kurenakucha
(You've Gotta Support Me)
Heike Michiyo
| Romaji |
English |
|
Anata wa itsu demo kagayaite kurenakucha
Chanto watashi terashite ite
Yozora no shita de wa tsuki no akari dake ga
Aruku tame no tayori deshou
Kazamuki ga chotto warui dake yo
Senaka marumecha dame
Baka ne
"Konna ore suki ka" nante kikanaide yo
Genki na egao chikaku ni iru dake de ii no ni
Yowaki na kotoba ga kirai torikeshite ne
Sukitooru me de sekai wo miteru
Sono massugu na kimochi ga suki yo
Wasurecha komaru wa
Anata ga sasaete kurenakucha
I love you
Kaze no naka demo tsumetaku omowanai
Chanto watashi tsutsunde ite
Hitori botchi da to sukoshi no amefuri ni
Kaze wo hiite shimaun da yo
Yume ga tookute tsuyogari tsuzukete
Jishin nakushiteru no
Baka ne
Watashi ni "shiawase" nante kikanaide yo
Ookina ude ga chikaku ni iru dake de ii no ni
Utsumuku yokogao wa iya kotchi muite
Kakushikirenai yasashisa ga aru
Sono massugu na kimochi ga suki yo
Wasurecha komaru wa
Anata ga sasaete kurenakucha
I love you
Baka ne
"Konna ore suki ka" nante kikanaide yo
Genki na egao chikaku ni iru dake de ii no ni
Yowaki na kotoba ga kirai torikeshite ne
Sukitooru me de sekai wo miteru
Sono massugu na kimochi ga suki yo
Wasurecha komaru wa
Anata ga sasaete kurenakucha
I love you
|
You've always gotta shine
Shine your light on me
Moonlight is all I can rely on
To walk under the night sky
The wind's just coming from the wrong direction, that's all
So don't hunch your shoulders
Don't be silly
Don't ask me "Am I really good enough for you?"
All I need is your cheerful smile by my side
I hate words of weakness, so take that back
You look at the world through clear eyes
I love that earnestness
I can't have you forgetting
You've gotta support me
I love you
Even the wind doesn't feel cold
If you just wrap your arms around me
When I'm all alone, even a little rain
Is enough to make me catch a cold
Your dreams are far away and you put on a brave face
But you're losing confidence
Don't be silly
Don't ask me "Are you happy?"
All I need is your big arms by my side
I don't like when you look down, so look at me
You can't hide your kindness
I love that earnestness
I can't have you forgetting
You've gotta support me
I love you
Don't be silly
Don't ask me "Am I really good enough for you?"
All I need is your cheerful smile by my side
I hate words of weakness, so take that back
You look at the world through clear eyes
I love that earnestness
I can't have you forgetting
You've gotta support me
I love you
|