Hata Motohiro/Love Letter

Love Letter

Hata Motohiro

---

Romaji

English

Ohayou oyasumi okaeri tadaima Ittai dore dake kuchi ni shite kitan darou Gomen ne arigatou suki da yo sayonara Ittai dore dake iezu ni kitan darou Taitei no koto wa aimai na mama Kotae wo dasezu ni iru Demo hitotsu dake wakatta koto Zutto hitori ja nakatta tte koto Kimi no asa ni boku no yoru ni Todoku tegami chiheisen mo koete Itoshii hito daiji na basho Tsuzuiteru no soko made Kono koe wa kikoemasu ka Yuubae mikazuki ametsuyu komorebi Ittai dore dake wasurete kitan darou Issho ni mita niji ano hi no mabushisa Doushite konna ni oboete irun darou Dou shiyou mo nai samishisa no naka Sugisatteku kyou ga aru Ima hitotsu zutsu kobosanai you ni Sore demo asu e mata mukaeru nara Boku no asa ni kimi no yoru ni Meguru hikari oorora mo koete Itoshii hito daiji na basho Tsutsumikomu yo itsu demo Sono koe wa kikoeru kara Madou hibi ni kaoru kaze ni Yureru hikari natsukashii nukumori Itoshii hito daiji na basho Dakishimeru yo Kimi no asa ni boku no yoru ni Todoku tegami chiheisen mo koete Itoshii hito daiji na basho Tsuzuiteru no soko made Kono koe wa kikoemasu ka

Good morning, good night, I'm back, welcome home How many times have I said those words? Sorry, thank you, I love you, goodbye How many times have I been unable to say that? Most things are still muddled And I've been unable to find an answer But there's one thing I know That I've never been alone Your morning, my night The letters cross the horizon A beloved person, an important place I'll keep going till I get there Can you hear my voice? Sunset glow, crescent moon, rain and dew, light through the trees How many moments have I forgotten? The rainbow we saw together, that bright day Why do I remember that so clearly? In the midst of this hopeless loneliness The days are passing by One by one so as not to spill But if we can still greet tomorrow... My morning, your night The light goes around, crossing the aurora A beloved person, an important place I'll wrap you up forever 'Cause I can hear your voice Bewildering days, a fragrant breeze Flickering light, a familiar warmth A beloved person, an important place I'll hold you tight Your morning, my night The letters cross the horizon A beloved person, an important place I'll keep going till I get there Can you hear my voice?