Hata Motohiro/9inch Space Ship

9inch Space Ship

Hata Motohiro

---

Romaji

English

Hakitsubushite kita suniikaa Sono kazu dake zutto aruite kitan da Demo mada tadoritsuichainai Ainshutain mo shiranai Boku dake no uchuu wo kakete irun da Souzou wo koeru you na mirai tte no wa Souzou wo tomenai yatsu dake no mon daro Orion sukoopio andoromeda airesu Kimi ni wa nani ni mieru no Sooru de ima egaku seiza Nan oku kounen saki demo Hora atarashiku hoshi wo musubou Kuro de nuritsubushita shippaisaku Shiroi enogu wo chiraseba Hoshizora ni kawatta "Sou sa zenbu aidia shidai sa" tte Ainshutain ga shita wo dashite Itazura na kao shite hohoenda Souzou dekiru nara kanaerareru Sou yatte sora ni tobitattan daro Aporo soyuuzu disukabarii bosutooku Kimi kara nani ga mieru no Sooru de ima wataru ginga Nan oku kounen hanaretemo Hora atarashii hoshi wo sagasou Hachi no ji ni kataku yuwaeta kutsuhimo wa Mugendai no kigou da Doko made yukeru no doko demo yukeru yo Hajimari wa kono kyuu inchi kara Orion sukoopio andoromeda airesu Kimi ni wa nani ni mieru no Sooru de ima egaku seiza Nan oku kounen saki demo Hora atarashiku hoshi wo musubou

All those worn down sneakers That's how far I've walked But I still haven't got there yet I'm racing through my own universe Not even Einstein knows about A future beyond imagination Belongs only to those whose imaginations never stop Orion, Scorpio, Andromeda, Aries What do they look like to you? These constellations we imagine with our souls Even if it's thousands of light years away Let's make a new star You covered over your mistakes with black paint But if you scatter white paint on top It becomes a starry sky "Everything comes down to ideas" Einstein stuck out his tongue And laughed playfully If you can imagine it, you can do it That's how we managed to fly Apollo, Soyuz, Discovery, Vostok What can you see from where you are? The galaxies we're crossing in our souls Even if we're thousands of light years apart Let's search for a new star Those shoelaces tied tightly in a figure eight Are a symbol of infinity How far can you go? You can go anywhere It all starts with this nine incher Orion, Scorpio, Andromeda, Aries What do they look like to you? These constellations we imagine with our souls Even if it's thousands of light years away Let's make a new star