Janne Da Arc/Mr. Trouble Maker

Mr. Trouble Maker

Janne Da Arc

---

Romaji

English

Break away! Dear ineffective writer You're a filthy liar! You're a filthy liar! Don't play dumb! Did you make up a story? You're very, very evil, Mr. Trouble Maker! I don't care, can't make me look stupid! What's the big idea? What's the big idea? Take it back! If not, you'll be sorry! I don't want to hear any more of your lies Waraenai sono sukuandaru... Mirai mo kako mo kokoro mo Ai mo kou mo fukou mo ikenie ni sare Kimi ga iu shinjitsu to wa nani? Kimi ga iu seigi to wa nani? Uwasa mo nanimo riaru mo uso mo Tachiba mo kuso mo hettakure mo nai Shinjitsu wo mikiwamete tada haji wo shire Hima na haiena ni fuck! Break away! Dear ineffective writer You're a filthy liar! You're a filthy liar! Don't play dumb! Did you make up a story? You're very, very evil, Mr. Trouble Maker! Meiwaku na sono sukyandaru... Shinjitsu nara mada kamai wa shinai Tsukuribanashi wa share ni naranai Kimi no iu puraido to wa nani? Kimi no iu moraru to wa nani? Hito wo sarashite hito wo kizu tsuke Hito wo waratte nani ga tanoshii? Ore yori mo kanojo no namida wo fuite yare Hima na haiena ni fuck! Neuchi mo nai sono sukyandaru... Shinjitsu nara mada kamai wa shinai Tsukuribanashi wa share ni naranai Kimi no iu puraido to wa nani? Kimi no iu moraru to wa nani? Mirai mo kako mo kokoro mo Ai mo kou mo fukou mo ikenie ni sare Kimi ga iu shinjitsu to wa nani? Kimi ga iu seigi to wa nani? Uwasa mo nanimo riaru mo uso mo Tachiba mo kuso mo hettakure mo nai Shinjitsu wo mikiwamete tada haji wo shire Hima na haiena ni fuck!

Break away! Dear ineffective writer You're a filthy liar! You're a filthy liar! Don't play dumb! Did you make up a story? You're very, very evil, Mr. Trouble Maker! I don't care, can't make me look stupid! What's the big idea? What's the big idea? Take it back! If not, you'll be sorry! I don't want to hear any more of your lies That scandal isn't funny... Sacrificing the future and the past And heart and love and happiness and unhappiness What is this truth of which you speak? What is this justice of which you speak? Rumors and everything, reality and lies Your position, none of it means shit Learn to discern the truth and know your shame Fuck off, you hyenas with too much time on your hands! Break away! Dear ineffective writer You're a filthy liar! You're a filthy liar! Don't play dumb! Did you make up a story? You're very, very evil, Mr. Trouble Maker! That scandal's a pain in the ass... You don't care about the truth Your lies aren't funny What's this pride of which you speak? What's are these morals of which you speak? You expose and hurt people What's so fun about laughing at people? I don't care about myself, but you'd better wipe her tears Fuck off, you hyenas with too much time on your hands! That scandal's worthless... You don't care about the truth Your lies aren't funny What's this pride of which you speak? What's are these morals of which you speak? Sacrificing the future and the past And heart and love and happiness and unhappiness What is this truth of which you speak? What is this justice of which you speak? Rumors and everything, reality and lies Your position, none of it means shit Learn to discern the truth and know your shame Fuck off, you hyenas with too much time on your hands!