(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Heart wa Modoranai~Get Out of My Life~
(My Heart Won't Come Back~Get Out of My Life~)
Hayami Yuu
Romaji |
English |
Baby, come back!
Rizumu ga senaka wo dakishimeru
Saigo no kuchizuke yasashisa, yomigaeru
Isshun no sayonara ni kanjita jerashii
Get out of my life
Kanashimi wo irodotta discotheque
Odorinagara anata no koto wasuretai no
Get out of my life
Kokoro kara yukkuri to hanarete
Konya dake wa, omoidetachi, nakanaide...
Get out of my life
Baby, I know...
Futatsu no haato wa modoranai
Namida no hitomi ni furuete tomaranai
Isshun ni kiesatte futari no destiny
Get out of my life
Kanashimi wo furashiteru rainy town
Asufaruto wo nurashite yuku ame no oto...
Get out of my life
Chigau hito, ai setara ii keredo
Maru de yoru wa noizu no nai, meiro na no...
Get out of my life
Sasayaki ima mo "hibiiteru" kono mune ni
Kokoro kusuguru "amai koe"...
Get out of my life
And walk out slowly
Get out of my heart
I won't regret it
I'II lose you forever
And never remember
The good times we had
Get out of my life
Leave me easy
Get out of my heart
My lonely heart
I don't wanna love you
I don't wanna feel blue
So don't look my way
Get out of my life
|
Baby, come back!
The rhythm hugs my back
Reminding me of your tenderness, your last kiss
Of the jealousy I felt at that momentary farewell
Get out of my life
A discotheque colored by sorrow
I'm dancing 'cause I want to forget you
Get out of my life
Slowly moving away from my heart
Just for tonight, oh memories, don't you cry...
Get out of my life
Baby, I know...
Our hearts won't come back
I can't stop trembling at the tears in your eyes
Our destiny disappeared in an instant
Get out of my life
Sorrow's raining down in this rainy town
The sound of the rain wetting the asphalt...
Get out of my life
I wish I could have loved someone else
But the night is like a noiseless maze...
Get out of my life
The whisper still "echoes" in my chest
A "sweet voice" tickling my heart...
Get out of my life
And walk out slowly
Get out of my heart
I won't regret it
I'II lose you forever
And never remember
The good times we had
Get out of my life
Leave me easy
Get out of my heart
My lonely heart
I don't wanna love you
I don't wanna feel blue
So don't look my way
Get out of my life
|