From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
It's Just Love
MISIA
| Romaji |
English |
|
Nanige nai hitokoto ni kizu tsuki ki ga tsuita
Egao de kakusenai hodo mou hajimatte ita koi
It's just love jibun ni sae
It's just love uso wo tsuite
Tomadoi tomedonaku namida ni nagasarete
Ima wa mada kotae sagashiteru
Aitai aitai ima sugu ni demo
Aitai aenai sunao ni narezu
Heya no akari mo tsukenai mama
Hitorikiri de jikan tometa mama
Ano hi no omoide dakishimete
Juwaki ni te wo kakete
Yubi ga oboeteru chiisaku narabu nanbaa
Shizuka ni nazotta
Maketaku nai to hitori de nani wo mamotte kita no?
Ame ni utarete mitakute sotto kasa wo oroshita
It's just love mou kore ijou
It's just love uso tsukenai
Tomadoi tomedonaku nagasareta toshitemo
Jibun dake no jikan wo kizamou
Aitai yoru wo jounetsu ni shite
Aenai yoru mo koete yukitai
Watashi rashiku waraeru koto mo
Watashi rashiku namida suru koto mo
Subete anata ni tsunagaru kara
Nan no maebure mo naku tazunete ittemo
Itsumo to onaji you ni shizuka ni unazuite
Unazuite
Uh uh see you tonight
Aitai yoru wo jounetsu ni shite
Aenai yoru mo koete yukitai
Watashi rashiku waraeru koto mo
Watashi rashiku namida suru koto mo
Subete anata ni tsunagaru kara
Nan no maebure mo naku tazunete ittemo
Itsumo to onaji you ni shizuka ni dakishimete
|
When I was hurt by your casual words, I realized
This love has already begun; I can't hide it with a smile
It's just love, I lie
It's just love, even to myself
Endless confusion, I'm washed away by tears
I'm still searching for an answer
I miss you, I miss you, I want to see you soon
I miss you, I can't see you, I can't be honest
Alone in my room with the lights off
I've stopped time
Holding tight to the memories of that day
I reach for the phone
My fingers remember
Quietly tracing the small lines of numbers
What have I protected by saying I don't want to lose?
I wanted to feel the rain beating down, so I put away my umbrella
It's just love, I can't lie
It's just love, anymore
Endless confusion, even if I'm washed away
I'm going to carve out my own time
Turn the nights when I miss you into passion
I want to overcome the nights when I can't see you
Being able to laugh like myself
Being able to cry like myself
It's all connected to you
If I drop by without notice
Just quietly nod and nod like always
Uh uh see you tonight
Turn the nights when I miss you into passion
I want to overcome the nights when I can't see you
Being able to laugh like myself
Being able to cry like myself
It's all connected to you
If I drop by without notice
Just quietly hold me like always
|