(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Hitosuji ni Narenai
(I Can't Be Earnest)
KOME KOME CLUB
Romaji |
English |
Ima made sugu soba ni ite kureta kara
Soko ni iru no ga atarimae no koto da to
Omoihajimete ita yo kimi no koto wo
Mou sukoshi yasashiku dekita no ni
Aenai koto dake demo tsurai hibi wo
Tada jibun no omoidoori ni
Ai hitosuji ni narenai kara kimi no omou you na
Yume wa itsu no toki mo sutezu ni ikite yukitai
Ai dake mitsumete ite hoshii to
Ano yoru kimi ni iwareta toki naze da ka
Kokoro no oku no hou no furui kizu ga
Itamihajimeta ki ga shiteta
Umaku kono kimochi sae tsutaerarenai yo
Imi no nai kisetsu yume mo mienai
Ai hitosuji ni narenai kara kimi no omou you na
Yume wa itsu no toki mo sutezu ni ikite yukitai
Hosoi yubisaki wo mitsumete iru
Kimi no me wa tooku omoide ni tadayou
Ai hitosuji ni narenai kara kimi no omou you na
Yume wa itsu no toki mo sutezu ni ikite yukitai
Ai hitosuji ni narenai kara kimi no omou you na
Yume wa itsu no toki mo sutezu ni ikite yukitai
Karuku "ai shite iru yo" nante ienai kara
Ore no hou ga waruin da ne
Sou reidii kimi no omoide wa kioku no naka
Ai hitosuji ni narenai kara kimi no omou you na
Yume wa itsu no toki mo sutezu ni ikite yukitai
|
You've been with me all this time
So I've started to get used
To having you there
I could have been a little more tender
But on those tough days when I couldn't see you
I just did my own thing
I can't be earnest about love
So I don't ever want to throw away the dreams you think I have
Ever since that night when you said
You want me to look only at love
I feel like that old wound in my heart
Started aching again
I can't even tell you how I feel
In these meaningless seasons, I don't even dream
I can't be earnest about love
So I don't ever want to throw away the dreams you think I have
I stare at your slender fingers
Your eyes are distant, drifting through memories
I can't be earnest about love
So I don't ever want to throw away the dreams you think I have
I can't be earnest about love
So I don't ever want to throw away the dreams you think I have
I can't easily say "I love you"
So it's my fault
Yeah, lady, you're in my memories
I can't be earnest about love
So I don't ever want to throw away the dreams you think I have
|