Watashi wa Jigen Bakudan
(I'm a Time Bomb)
Kitade Nana
| Romaji |
English |
|
Mou hontou no
Anata dake shika
Mienai...
Nee, tekagen wa yame ni shite
Honki de ite
Naze sonna koto ima sara ni
Kuchi ni suru no
Kizu tsukeru no ga iya?
Kizu tsuku no ga
Kowai dake no hanashi ne
Te ga yogoreru kara
Watashi wa sonna no mitomenai
Omotte iru yori
Kikiwake warui wa
Soba ni irarenai nara
Sassa to kiete shimaeba
Jaa, kono mune ni bakudan wo
Shikakemashou
Anata wa nanimo sezu ni ite
Sore de ii wa
Dakedo nanika atte
Ai senaku nattara
Fukitobichiru kara
Shikkari mite ite ne
Watashi wa sonna ni baka ja nai
Anshin shite nado
Ikirarenai dake
Soba ni ite kureru nara
Kichin to kakugo wo kimete
Watashi wa sonna no mitomenai
Omotte iru yori
Kikiwake warui wa
Soba ni irarenai nara
Sassa to kiete shimaeba
|
I can no longer
See anything
But the real you...
Hey, stop holding back
Stay serious
Why do you say such things
Now of all times?
You hate hurting people?
It's just that you're afraid
Of getting hurt
'Cause you'll get your hands dirty
I won't accept that
You're more unreasonable
Than I thought
If you can't stay with me
Then just get out of here
Okay, then I'll set a bomb
In my heart
You don't
Have to do anything
But if something happens
And you can't love me anymore
It'll blow up
So just watch
I'm not that stupid
I can't just live my life
Without any worries
If you're going to be with me
Then make sure you're prepared
I won't accept that
You're more unreasonable
Than I thought
If you can't stay with me
Then just get out of here
|